Vertaling van "Text in Off" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einen Teil eines derartigen Anhaltspunktes liefert uns aber der obige Text in Off 13,18 mit der Aussage: die Zahl des Namens des Tieres „ist eines Menschen Zahl".
Now the above passage in Rev 13,18 does gives us something like a clue of this nature, in telling us that the number of the name of the beast is "that of a man".
Dies bestätigt auch der Text in Off 17,8, wo es heißt: „es wird wieder aus dem Abgrund aufsteigen".
This assumption is also confirmed by text of Rev 17,8, where it says, "it is to ascend from the bottomless pit".
Wenn wir den Text in Off 20,4 genau betrachten, erkennen wir einmal die zeitliche Aufeinanderfolge der Ereignisse.
If we take a closer look at the text in Rev 20,4, we see first of all the chronological order of the events.
Wir können also davon ausgehen, dass unser Text in Off 13,1 ebenfalls von einem Weltreich handelt.
Therefore, we can proceed from the assumption that our text in Rev 13,1 also deals with a world empire.
Dass mit dieser Wunde das ganze Tier getötet wurde, geht aus dem anschließenden Text in Off 13,12-14 hervor.
It emerges from the subsequent text in Rev 13,12-14 that the whole beast was killed by this wound.
In unserem obigen Text in Off 17,3.7 werden ebenfalls die Häupter zuerst genannt.
In our text above, that is to say in Rev 17,3.7, the heads are mentioned first as well.
Richtig ist, dass der Text in Off 20,4 nur von Märtyrern handelt
It is correct that the text of Rev 20,4 only speaks of martyrs
Auch dieser Text in Off 14,13 scheint chronologisch korrekt positioniert - nach dem Aufsteigen des Tieres aus dem Meer (Off 13) und vor dem Erscheinen dieser Märtyrer im Himmel (Off 15,2-4).
This text in Rev 14,13 likewise seems to be in the right place chronologically - after the rising of the beast out of the sea (Rev 13), and before the appearance of these martyrs in heaven (Rev 15,2-4).
Wenn wir uns diesen Text in Off 12 genauer ansehen, erkennen wir dass dieses Ereignis in Off 12,5-6 erstmals erwähnt wird
If we take a closer look at this passage in Rev 12, we find that this event is mentioned for the first time in Rev 12,5-6
Wenn wir nun nach möglichen Aussagen in der Offenbarung suchen, welche darauf einen Hinweis geben könnten, finden wir zunächst den Text in Off 15,2-4
If we now look for possible statements in Revelation that might give us an indication, we find first of all the text in Rev 15,2-4
Schließlich weist auch der Bogen des weißen Reiters auf den Text in Off 19,17-21 und seine Parallelstelle im AT, nämlich in Hes 39,1-4 hin, wo der Antichrist in der Schlacht von Harmagedon auch mit einem Bogen in seiner Hand geschildert wird.
Finally, also the bow of the white horseman refers to the text in Rev 19,17-21 and its parallel passage in the Old Testament, namely in Ezk 39,1-4, where the Antichrist is also described with a bow in his hand in the Battle of Armageddon.
Wenn wir in Off 6,12-14 eine Parallele zu Mt 24,29 haben, dann müssen wir auch in der Offenbarung diese Große Trübsal unmittelbar vor diesem Text in Off 6,12-14 - also Off 6,11 und davor - finden.
If we have a parallelism in Rev 6,12-14 to Mt 24,29 we also should find the Great Tribulation directly before Rev 6,12-14 - this means Rev 6,11 and before.
