Examples with "TextEdit-Dokument" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kopieren Sie den Text, und fügen Sie ihn in einem Dokument auf Ihrem Computer ein, z. B. einem Pages- oder TextEdit-Dokument.
Copy and paste the text into a document on your computer, such as a Pages or TextEdit document.
Wenn Sie zum Beispiel ein neues TextEdit-Dokument in Schreibtisch 3 erstellen, die TextEdit-Fenster jedoch bereits in Schreibtisch 2 geöffnet sind, wird Ihr neues Dokument in Schreibtisch 2 geöffnet.
For example, if you create a new TextEdit document in Desktop 3, but TextEdit windows are already open in Desktop 2, your new document opens in Desktop 2.
Andere resultaten
Beim einfügen in das zweite TextEdit Dokument vergewissern Sie sich das Ihre Auswahl im Klartext ist, und nicht die unnötige Formatierung mitschleppt.
By pasting into a second TextEdit document you are ensuring that your selection will be in Plain text, and not carry any of the extra formatting.
TextEdit unterstützt Dokumente in der Cloud, sodass du von überall auf deine TextEdit Dokumente zugreifen kannst.
TextEdit supports Documents in the Cloud so you can access your TextEdit documents from anywhere.
Hinweis: Vorschau- und TextEdit-Dokumente, die in die iCloud-Dokumenten-Bibliothek auf Ihrem Mac hochgeladen wurden, sind auf oder einem iOS-Gerät nicht sichtbar, und iCloud iWork-Dokumente, die in iCloud gespeichert wurden, können in Vorschau oder TextEdit nicht angezeigt werden.
Note: Preview and TextEdit documents uploaded to your iCloud Documents Library on your Mac will not be visible on or an iOS device, and iCloud iWork documents saved to iCloud cannot be viewed in Preview or TextEdit.
Hinweis: Vorschau- und TextEdit-Dokumente, die in die iCloud-Dokumenten-Bibliothek auf Ihrem Mac hochgeladen wurden, sind auf oder einem iOS-Gerät nicht sichtbar, und iCloud iWork-Dokumente, die in iCloud gespeichert wurden, können in Vorschau oder TextEdit nicht angezeigt werden.
For example, you can use TextEdit or Preview on your Mac at home to save documents in iCloud, and then open and edit those documents using TextEdit or Preview on your Mac at work.
Angenommen, Sie erstellen ein Dokument in TextEdit und sichern es im Ordner "Documents" in Ihrem privaten Verzeichnis.
Suppose you create a TextEdit document and save it in the Documents folder of your home directory.
In manchen Apps, wie beispielsweise in der Vorschau oder in TextEdit, können Sie Dokumente direkt in iCloud Drive sichern.
In some apps, such as Preview and TextEdit, you can save documents directly to iCloud Drive.
Um den tatsächlichen Inhalt eines Rich Text Format-Dokuments anzuzeigen, speichern Sie ein Dokument in TextEdit und öffnen Sie diese Datei anschließend in einem Befehlszeilen-Texteditor.
To see what's actually contained in a Rich Text Format document, save one in TextEdit, and then open the same file in a command-line text editor.
Öffnen Sie z. B. TextEdit, um ein Dokument mit reinem Text oder formatierten Text oder ein HTML-Dokument zu öffnen.
For example, open TextEdit to create a plain text, rich text, or HTML document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
