Examples with "Texte aus HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglicherweise haben Sie nicht die Möglichkeit, die zu übersetzenden Texte aus HTML, XML oder anderen Seiten zu extrahieren und die Website dann wieder zusammenzusetzen.
You may not be equipped to extract text for translation from html, xml and other pages to be localized, and then reassemble the website.
Andere resultaten
Kopieren Sie keinen Text aus HTML-Quellen in Suchfelder.
Do not copy text from HTML sources into search fields.
Für ASP.NET Projekte zeigt es auch statischen Text aus HTML-Code.
For ASP.NET projects, it also shows static text from the HTML code.
So gibt es einen Html-Präparator, der Text aus HTML-Dokumenten lesen kann, einen PDF-Präparator, der PDFs lesen kann, usw.
For example there is a HTML preparator that is able to read the text from HTML documents, a PDF preparator that is able to read PDFs and so on.
Mit dem KnowledgeMap-Server ist es möglich, Texte aus HTML-, RTF-, Word- oder PDF-Dateien einzulesen.
The KnowledgeMap Server can import text documents in HTML, RTF, WinWord or PDF format, analyzing them and summarizing them in a knowledge map.
Ich muss Text aus einer HTML-Datei mit C extrahieren.
I need to extract text from an HTML file using C#.
Damit ist es möglich den normalen Text aus einem HTML Dokument zu extrahieren.
With this function, you can parse or grap the plain text from any web document.
Das Extrahieren der relevanten Texte aus den HTML-Seiten kann daher wie oben beschrieben einigen Aufwand erfordern.
Extracting the relevant text from the HTML pages can therefore require some effort, as described above.
Kopieren Sie den HTML-Text aus dieser Seite und klicken Sie auf das Bild, um die
Copy the HTML-text on this page and click on the image, in order to download the
ab, so können Sie von HomepageSearchEngine direkt auf Ihrem Webserver durchsucht werden, wenn die Option "Durchsuche Text aus Nicht-HTML Dateien" aktiviert ist.
they can be searched by HomepageSearchEngine directly on your webserver when the "Search text of Non-HTML files" option is on.
Diese Option ist vor allem dafür geeignet, wenn Sie Texte aus externen HTML Seiten oder aus Programmen wie Microsoft Word einfügen möchten, ohne dass dabei Formatierungsprobleme entstehen.
This option is recommended when you paste text from other programs such as Microsoft Word and would like to maintain a clean layout without any formatting problem.
Sie können die Textversion basiert auf das HTML erstellen oder indem Sie auf Text aus dem HTML E-Mail kopieren klicken.
You can create the text version based on the HTML by clicking on the Copy Text from HTML Email.
Dank unseren Sprachlokalisierungs Werkzeugen, die wir auf dem aktuellsten Stand der Wissenschaft halten, können wir Texte aus Ihrer HTML Kodierung oder Software Dateien herausziehen ohne die Kodierung zu verändern.
Thanks to our cutting-edge language localization tools, we can extract text from your HTML coding or software files without altering the code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
