Der Global Organic Textile Standard ist das erste globale Siegel, das sowohl ökologische Kriterien als auch soziale Standards in der ganzen Wertschöpfungskette berücksichtigt.
The GOTS is the first global seal that takes into consideration both ecological criteria and social standards throughout the entire supply chain.
Wie kann ich mich nach dem Global Organic Textile Standard (GOTS) zertifizieren lassen?
GOTS steht für Global Organic Textile Standard und versichert, dass die Stoffe nachhaltig hergestellt wurden - von natürlichen Rohstoffen bis zur umwelt- und sozialverantwortliche Fertigung.
GOTS, which stands for global organic textile standard, ensures that fabrics are produced sustainably - using natural raw materials as well as eco-friendly and socially responsible methods of production.
Und sie erfüllt die GOTS-Kriterien (Global Organic Textile Standard).
Anerkannt für die Verarbeitung von Textilien aus biologisch erzeugten Naturfasern, definiert der Global Organic Textile Standard umwelttechnische Anforderungen für die gesamte Textilproduktion.
Recognised for the treatment of textiles from biologically cultivated natural fibres, the Global Organic Textile Standard defines environmental requirements for the whole of the textile production industry.
Der Global Organic Textile Standard gilt als weltweit führender Standard für die Verarbeitung von Textilien aus biologisch erzeugten Naturfasern.
The Global Organic Textile Standard is considered the leading global standard for processing textiles made from organically produced natural fibers.
Hierzu folgt Edelrid dem strengen Global Organic Textile Standard und gewährleistet so hohe Sozial- und Umweltstandards in der Produktionskette.
Edelrid adheres to the strict Global Organic Textile Standard and thus guarantees high social and environmental standards in the production chain.
Der Global Organic Textile Standard verbietet die Verwendung bestimmter Materialien und Substanzen, die normalerweise in Tampons verwendet werden, wie Kunststoffe, Chlor oder andere toxische Färbe- oder Bleichmittel.
The Global Organic Textile Standard prevents certain materials and chemicals being used in tampons, such as plastic, chlorine or toxic dyes.
Textilverarbeitungs-, Konfektions- und Handelsbetriebe können eine Zertifizierung gemäß Global Organic Textile Standard beantragen.
Textile processing, manufacturing and trading entities can apply for certification according to the Global Organic Textile Standard.
Global Organic Textile Standard, für Naturfasern wie Baumwolle.
Global Organic Textile Standard for natural fibers such as cotton.
Lanius hat einen hohen Qualitätsanspruch und ist deswegen mit dem Global Organic Textile Standard zertifiziert. Ein Label, dass weltweit anerkannt wird.
Lanius has high quality standards and is certified with the Global Organic Textile Standard label, which is renowned worldwide.
Die Produktion basiert auf den Grundsätzen des Global Organic Textile Standard, GOTS.
The textile production follows the Global Organic Textile Standard GOTS which guarantees a sustainable organic textile production and requires social responsibility.
Jährliche Kontrollen in den zertifizierten Betrieben, auch unangemeldet, sichern die Einhaltung des Global Organic Textile Standard.
Annual checks in the certified enterprises, even unannounced, ensure compliance with the Global Organic Textile Standard.
