Examples with "Textilplan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Textilplan basiert auf den häufigsten Arten von Textilien.
This textile guide is based on the most common types of textiles.
Um diese Zielsetzungen zu erreichen, benötigen wir einen europäischen Textilplan, der Beihilfen für die Umstrukturierung und spezifische Mittel im Rahmen der Fonds der Union vorsieht.
In order to fulfil these objectives, we will need a European textile plan that includes aid for restructuring and specific resources within the framework of the Union's funds.
In Frankreich hat man mit einem Textilplan, der die Senkung der auf den Löhnen lastenden Sozialabgaben beinhaltet, die Rettung von 35000 direkten Arbeitsplätzen ermöglicht, wobei die indirekten Arbeitsplätze nicht mitgezählt sind.
In France, a textile sector plan which reduced the social charges that were a burden on wages has enabled 35000 jobs to be saved, not to mention indirect employment.
Sie hat den französischen Textilplan für unrechtmäßig erklärt; sie hat von den Unternehmen unannehmbare Rückerstattungen verlangt und die Ausweitung dieses Systems zur Rettung von Arbeitsplätzen auf andere Sektoren blockiert.
It considered that reductions in social charges could distort competition between European producers, and it declared France's textile sector plan to be illegal, demanded impossible repayments from firms and blocked the extension of this job-saving measure to other sectors.
In Frankreich hat man mit einem Textilplan, der die Senkung der auf den Löhnen lastenden Sozialabgaben beinhaltet, die Rettung von 35000 direkten Arbeitsplätzen ermöglicht, wobei die indirekten Arbeitsplätze nicht mitgezählt sind.
In France, a textile sector plan which reduced the social charges that were a burden on wages has enabled 35000 jobs to be saved, not to mention indirect employment.
Andere resultaten
Sie bestehen aus einer sehr dünnen, aber absolut reißfesten und sehr strapazierfähigen Textilplane, welche mit tollen Farben und teilweise holographischen Elementen kunststoffbeschichtet ist.
They consist of a thin but yet totally tear proof and very durable coated textile canvas which comes in great colours and even holographic prints on it.
Textilplanken und Sockelleisten runden das Programm ab.
Das W agendach stellt eine Konstruktion aus Aluspriegeln und einer T extilplane dar, die von beiden Seiten mit Polyvinylchlorid (PVC) geschützt ist.
The roof of the wagon is of a construction made of arcaded sticks and a textile cover, protected on both sides with polyvinylchloride (PVC).
