Der Textrahmen erweitert sich automatisch , um längere Textpassagen aufzunehmen.
The text frame automatically extends downwards for longer text passages.
Hierfür wählt der berechtigte Mitarbeiter einfach aus vordefinierten Textpassagen aus.
For this, the authorized employee simply chooses from predefined text passages.
Textpassagen werden mit ihrer Position in einem bestimmten Buch verknüpft.
Text passages are linked to their position in a particular book.
Eindeutig doppelt vorkommende Textpassagen werden erkannt und in unserer Datenbank gespeichert.
Text passages that are clearly duplicates are identified and stored in our database.
Die Extensions sucht und ersetzt diese Wörter oder Textpassagen automatisch in allen Artikeln.
The extension searches for this words or text passages and replaces it automatically.
In dieser Datei wurden die Beschriftungen und erforderlichen Textpassagen bereits erstellt.
The captions and required text passages have already been created in this file.
Die zugeordneten Textpassagen zu einem Codes kann man anzeigen lassen.
All text passages assigned to a code can be displayed.
Einige Autoren kopierten Textpassagen aus unveröffentlichten Quellen, ohne diese zu nennen.
Some authors have copied text passages from unpublished sources without acknowledging them.
Textmarken dienen dazu , bestimmte Textpassagen innerhalb eines Dokuments zu kennzeichnen.
Bookmarks are used to mark certain text passages in a document.
Einfacher Spoiler, um bestimmte Textpassagen auf den ersten Blick unkenntlich zu machen.
Simple spoiler to make certain text passages at first unrecognizable.
Kennzeichnet Textpassagen oder Schaltflächen, die in der Programmoberfläche erscheinen.
Indicates text passages or buttons that appear in the program interface.
Textpassagen, Bilder oder Links werden als Chatblasen dargestellt.
Text passages, pictures and links are displayed as chat bubbles.
Danach wurden diese relevanten Textpassagen entsprechend ihres Typs klassifiziert.
Then these relevant text passages were classified according to their type.