Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Textschicht
Vertaling van "Textschicht" in Engels
layer of text
Wenn die Textschicht aktiv ist, kann der Text geändert werden. Dazu klicken Sie auf das Bild, um das Textdialogfeld erneut zu öffnen.
When the text layer is active, it is possible to modify the text by clicking in the image to reopen the entry dialog.
Die Siebdruckschicht ist eine Textschicht und gehört zur obersten Schicht in der PCB.
The silk screen layer is a text layer and belongs to the top layer in the PCB.
In der oberen Schicht enthält ein Bild des Dokuments, und darunter befindet sich eine unsichtbare Textschicht.
In the upper layer contains an image of the document, and under it there is an invisible layer of text.
Ein Wasserzeichen ist eine Textschicht, die über dem gesamten Sitzungsbildschirm angezeigt wird, ohne eine Änderung des Originaldokuments zu bewirken.
You can specify a watermark that is a layer of text, which displays over the entire session screen without changing the content of the original document.
Gib deinen Text in die Textschicht ein!
Enter your text on the Text layer.
Zitate von Platon, Rilke oder Eliot sowie eine freie Adaption von Ingmar Bergmans „Szenen einer Ehe" vervollständigen die Textschicht dieses Stücks.
Quotes from Plato, Rilke or Eliot as well as a free adaptation of Ingmar Bergman's "Scenes from a Marriage" complete the text layer of this piece.
Das Textwerkzeug erstellt Text in einer speziellen Textschicht.
The text tool creates text in a special layer.
In dem vorliegenden Klavierauszug wird nun erstmals die älteste Textschicht der Quelle wiederhergestellt, um damit Hoffmeisters Intentionen möglichst nahe zu kommen.
Our piano reduction reconstructs, for the first time, the earliest textual layer in this source, thereby coming as close as possible to Hoffmeister's actual intentions.
Die Tatsache, dass die Kalachakra-Lehren sich schon vor 1027 in Kaschmir befanden könnte darauf hinweisen, dass einige Details bei der Beschreibung des Krieges gegen die nicht-indischen Eroberer spätere Elemente sind, die zu einer früheren Textschicht hinzugefügt wurden.
The presence of Kalachakra teachings in Kashmir prior to 1027 could indicate that some details about the battle against the non-Indic invaders were later added to an earlier stratum.
Dies wird in Exodus 32, 1-6, der ältesten Textschicht, erzählt.
In the original account in Exodus 32, the verb is in the 3rd person plural.
Für die Version auf Treibsand wurde eine Textschicht weggelassen, damit der Text besser lesbar wird.
On this Internet version, one layer of handwriting has been removed for easier reading.
Wenn gewollt, werden nur solche PDFs in eine durchsuchbare PDF konvertiert. PDF-Dateien, die auf einem PC erstellt wurden und bereits über eine hochqualitative Textschicht verfügen, werden übersprungen.
Scanned PDFs can be enhanced by a text layer and turned into searchable PDFs while PDFs that already have a text layer (created on PC) can be skipped.
PDF-Dateien, die auf einem PC erstellt wurden und bereits über eine hochqualitative Textschicht verfügen, werden übersprungen. Die SharePoint-Bibliotheken können von Recognition Server regelmäßig überprüft werden.
The SharePoint libraries can be checked by Recognition Server on regular base and newly added images can be automatically turned into searchable PDF and keep the SharePoint libraries searchable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Textschicht in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 22 ms.
