Gibt die Position eines Textsegments innerhalb einer Zeichenkette aus.
Returns the position of a text segment within a character string.
Durch Klicken eines verknüpften Textsegments wählt die Bild-Sicht die damit verknüpfte Markierung aus und fokussiert auf dem entsprechenden Bildausschnitt.
By clicking a linked text segment the Image View selects the shape linked to it and focuses the corresponding image detail.
Hinweis: Die Funktion muss am Beginn des Textsegments der CPX-Datei stehen, und wird während der XControl-Initialisierung sowie beim Aktivieren der CPX aufgerufen.
Note: The function must be placed at the start of the TEXT segment of the CPX file, and is called during XControl initialization as well as on activating the CPX.
Hier können Sie die Formatierung des Textsegments festlegen, das im MText-Editor ausgewählt wurde.
Enables you to specify the formatting for the segment of text selected in the multi-line text editor.
(durch Anklicken eines Textsegments gelangen Sie zum gesprochenen Wort des Videos).
(clicking on the text sends you to the corresponding part of the video).
Mit Repetitions werden die exakten Wiederholungen eines Textsegments innerhalb einer Datei und bei Projekten mit mehreren Dateien auch dateiübergreifend bezeichnet.
Exact repetitions of a text segment within a file or a project with several files are called repetitions, even if they occur in different files within the same project.
Tagging beschreibt einen Vorgang, bei dem mit bestimmten Computerbefehlen so genannten Tags (eine Art „Etiketten") erstellt werden, die Anfang und Ende eines Textsegments markieren oder einen Text mit zusätzlichen Informationen versehen, die für nachfolgende automatische Vorgänge verwendet werden (z.
tagging An operation carried out using specific computer operations that creates tags, which are like labels, to delineate strings of text or attribute specific information to the text that is subsequently used for automatic processing (e.g.
Gibt die Position eines Textsegments innerhalb einer Zeichenkette aus.
Returns the position of a text segment within a character string.
