Vertaling van "Textstatus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wendet den vom Parameter elementName definierten Textstatus an oder entfernt ihn.
Applies or removes the text state defined by the parameter elementName.
Wie bei den Operationen "row" und "edit" muss jedoch überprüft werden, ob der Textstatus angewendet werden kann.
But like the row and edit operations it is necessary to test if it is possible to apply the text state.
Ihre Überwachung erfolgt in einem bewährten Übersetzungsworkflow und anhand des Textstatus.
They are monitored using a proven translation workflow and text status.
Mit Hilfe des Textstatus wird der Übersetzungsbedarf exakt ermittelt, so dass nur Texte ohne Übersetzung oder mit geänderter Quellsprache berücksichtigt werden.
With the help of the text status, the translation requirement is determined exactly so that only texts without translation or with a changed source language are taken into account.
Der angewendete Textstatus muss jedoch Teil des Schemas sein.
Aktueller Textstatus ("Wird verarbeitet", "Abgeschlossen" usw.) der Initiative
The current textual status (in progress, completed etc.) of the initiative
Die Tumblr-App für soziale Netzwerke ermöglicht es Benutzern, ein Blog zu erstellen, anderen gleichgesinnten Blogs zu folgen, lange Videos zu erstellen, Bilder, Gifs und Audiodateien sowie Textstatus zu teilen und Menschen mit Direktnachrichten zu verbinden.
Tumblr social networking app allows users to create a blog, follow other like-minded blogs, make the long video, share images, gifs, and audio file, text statuses and connect peoples with direct messages.
Sie können z. B. festlegen, dass die Zelle verwendet wird, die den Textstatus anzeigt, und diese links neben der Brailleausgabe platzieren.
For example, you can choose to use the cell that shows text status and set its location to be on the left of your display.
D.h. es kann mittels XML ein Textstatus angewendet werden.
The point is that it is possible to apply a Text state using XML.
Beschreibung Überprüft, ob der Textstatus bereits angewendet wurde.
Wichtig ist, dass Sie mit XML einen Textstatus auf einen Text anwenden können, jedoch muss dieser Textstatus im Schema enthalten sein.
The point is that it is possible to apply a Text state using XML. But the Text state that is applied must be part of the schema.
