Vertaling van "Textsysteme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe von ,TheMa' können die inhaltlichen Strukturelemente (Textteile) wissenschaftlicher Texte als relationale Textsysteme eines Diskurses dargestellt werden.
With the aid of 'TheMa', the structural content elements (text parts) of scientific texts can be presented as relational text systems of a discourse.
Zu den wichtigsten Entwicklungen der Forschungsgruppen von Rudi Studer gehört die semantische Erweiterung von Mediawiki - einer Software, mit der man Wikis betreibt, Textsysteme, in denen Nutzer nicht nur lesen, sondern auch selbst etwas eintragen können.
Among the major developments of the research groups of Rudi Studer is the semantic extension of Mediawiki - a software used to operate wikis, text systems, in which users do not only read, but can also make entries.
Michael Kunzes Bild- und Textsysteme über Arbeit, Zeit, Geschichte und Kunst.
Michael Kunze's pictorial and textual Systems about Work, Time, History and Art
So können sich selbstorganisierende Textsysteme bilden, die stets neue Abbilder der Wirklichkeit entstehen lassen und den linearen Zeitablauf aufbrechen.
Thus self organizing textsystems can come into existence which continuously create new images of the reality and break up the linear lines of time.
Bei jenen Vorgängen handelt es sich um Vermischungen auf der Ebene der Codes der jeweiligen Zeichenbzw. Textsysteme auf der Grundlage der Herausbildung von entkontextualisierten „Superzeichen" mit selbstähnlichem Charakter.
These procedures are mixings on the level of the codes of the respective sign or text system on the basis of the formation of decontextualized "super signs" with selfsimilar character.
1975 wird die Mehrheit an der Konstanzer Computertechnik Müller GmbH übernommen, um die Arbeitsgebiete mittlere Datentechnik und Textsysteme weiter auszubauen.
In 1975, it takes over the majority holding of Konstanzer Computertechnik Müller GmbH, aiming to further develop the areas of midrange computing and text systems.
