Der Zugang zu den Systemen erfolgt via ein Textterminal, in dem man ssh starten kann.
Befehle werden in einem Textterminal eingegeben, entweder ein Fenster in einer grafischen Umgebung oder einer Nur-Text-Konsole.
Commands are input in a text terminal, either a window in a graphical environment or a text-only console.
Wenn Sie sich im Textterminal befinden, geben Sie diesen Befehl ein, um das Tool auszuführen, und drücken Sie die Eingabetaste
Once you are in the text terminal, enter this command to run the tool, then hit Enter
Ein Textterminal, z.B. PuTTY bei einem Windows-Rechner, reicht hierfür aus.
A text terminal, e.g. PuTTY in case of a Windows computer, is sufficient.
Textterminal Das 12-stellige Textterminal stellt die komfortabelste Art der Rufsignalisierung dar.
Text terminal The 12 character text terminal is the most convenient way of signalling calls.
Wenn Sie von einem Xorg-Server zu einem virtuellen Textterminal wechseln, wird die Konsole anstelle von lesbaren Zeichen in Form von vertikalen Streifen dargestellt.
When you switch from an Xorg server to a text virtual terminal, the console is shown as vertical bars instead of readable characters.