Über einen Link unmittelbar unter dem Player steht auch eine Texttranskription zur Verfügung.
Verankern Sie die Texttranskription innerhalb eines bestimmten Dokuments, auch wenn Sie den Cursor und die Maus in einem anderen Fenster positioniert haben.
Anchor the text transcription within a particular document, even if you have your cursor and mouse positioned in another window.
Das Verfahren nach Anspruch 21, wobei der Schritt des Erzeugens der hypothetischen Folgen für eine Mehrzahl von Trainingsnachrichten den Schritt enthält, daß die hypothetischen Folgen aus einer Texttranskription der Sprachnachricht abgeleitet werden.
The method according to claim 21, wherein said step of generating said hypothesis strings for a plurality of training messages includes the step of deriving said hypothesis strings from a text transcription of the speech message.
Unser Übersetzungsbüro würde Ihnen auch gerne ein berufliches Erkennen der Audio- und Vodeoaufnahmen (Texttranskription) als eine extra Dienstleistung, d.h. Vorbereitung des Stenogramms einer fremdsprachigen Tonspur ohne Übersetzung anbieten.
Our translation bureau may provide you professional shorthand notes of audio and video records (text transcript) as a separate service, i.e. prepare audio shorthand notes in a foreign language without its translation. 2.
In der Sprechweise der Texttranskription bedeutet das: So wie einem Instrument in einer Mehrspurtonbandaufzeichnung wird jeder "Rolle" in der Transkription eine Spur zugeordnet.
In terms of transcription work this means: Like an instrument, each "role" in your transcription is assigned a track. In conversation transcription, roles would correspond to speakers.
Übersetzungen, Korrekturlesen und Texttranskription durch professionelle Fachleute in und aus mehr als 40 Sprachen.
Es gibt zwei Möglichkeiten, Gehörlosen den Zugang zu den Inhalten zu ermöglichen, und beide werden von Nubart abgedeckt: die Zeichen-Guides (audiovisuelle Führungen in Gebärdensprache) oder die Texttranskription, die beide nicht ganz unproblematisch sind.
There are two ways of providing access to the content for deaf people, both of which are covered by Nubart: the signoguides (video tracks in sign language) or the textual transcription, each presenting its own particular issues.
Dadurch können Sie Audiomaterial an die API senden und eine Texttranskription erhalten.
In this hands-on lab you'll record your own audio file and send it to the Speech API for transcription.
Die Google Cloud Speech API integriert Spracherkennung in Entwickler-Apps. Dadurch können Sie Audiomaterial an die API senden und eine Texttranskription erhalten.
The Google Cloud Speech API integrates speech recognition into dev apps; you can now send audio/receive a text transcription.
Dadurch können Sie Audiomaterial an die API senden und eine Texttranskription erhalten.
The Google Cloud Speech API integrates speech recognition into dev apps; you can now send audio/receive a text transcription.
