Die samtige Textur der Decke machte sie gemütlich für den Winter.
The velvet texture of the blanket made it cozy for winter.
Die speziell geformten Nudeln gaben dem Gericht eine köstliche Textur.
The formed pasta shapes added a delightful texture to the dish.
Du solltest das Brot für eine bessere Textur leicht anrösten.
You should toast the bread lightly for a better texture.
Für eine feinere Textur solltest du die Mandeln vor dem Mischen mahlen.
To achieve a smoother texture, grind the almonds before mixing.
Künstler gravieren oft Muster, um die Textur ihrer Werke zu verbessern.
Artists often chase designs to enhance the texture of their creations.
Viele Rezepte verlangen Natron für eine leichte, luftige Textur.
Many recipes call for baking soda for that light, airy texture.
Die raue Textur des Stoffes verursachte Unbehagen auf meiner empfindlichen Haut.
The fabric's rubbing texture caused discomfort against my sensitive skin.
Sie zeigte, wie Feilen die Textur von Metall verbessern kann.
She demonstrated how filing can enhance the texture of metal.
Die Tapete zeigte ein stahlgraues Muster, das eine interessante Textur erzeugte.
The wallpaper featured a steel pattern that created an interesting texture.
Zur Verbesserung der Textur können Sie den Käse vor dem Kochen reiben.
To improve texture, you can grain the cheese before cooking.
Das Kuchenrezept verlangt drei Eiweiß für eine bessere Textur und mehr Volumen.
The cake recipe calls for three whites for better texture and rising.
Sie liebt die knusprige Textur von gegrilltem Spargel auf ihrem Teller.
She loves the crispy texture of broiled asparagus on her plate.
Ich genieße die weiche Textur eines richtig gezapften Biers vom Fass.
I enjoy the smooth texture of a properly poured draught beer.
