Examples with "Themenarray" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Erstellung von Genexpressionsprofilen von humanen Gewebeproben wurde ein kardialer Themenarray entwickelt.
Andere resultaten
Ein paar prominente Beispiele hierfür sind Themenareale wie Shoppen der Zukunft, Angebote wie die Tendence Academy, die Veranstaltung Hypermotion oder unsere jüngste Initiative Living in Space.
A few good examples of this include topics areas such as the future of shopping, offers like the Tendence Academy, the Hypermotion event or our most recent initiative, Living in Space.
Das vorletzte Themenareal lenkt den Blick wieder auf den urbanen Lebensraum, in dem sich Carsharing-Konzepte, Charge-Netzwerke und App-Lösungen zu Mobilitätsdiensten längst etabliert haben, die aus dem Alltag vieler Menschen nicht mehr wegzudenken sind.
The penultimate thematic area takes our focus back to the urban living environment where car-sharing concepts, charge networks and app solutions for mobility services have long been established. The everyday lives of many people are inconceivable without these adjuncts.
An dem Süd-Ost-Ufer des Gardasees gelegen, ist dieser Freizeitpark in verschiedene Themenareale aufgegliedert, die in einer gut durchdachten und reizvoll inszenierten Nachbildung die Welt der Geschichte und Geografie, des Weltraums und der Fantasie wiedergeben.
Laying on the south-east banks of the Lake of Garda, this Amusement park is structured in themed areas that are inspired by, through careful and detailed scenic reconstructions, the world of history and of geography, of space and of fantasy.
Und er bietet alles, was für einen so großen Park nötig ist: unterschiedliche Themenareale wie eine Urzeitwelt mit lebensgroßen Dinosauriern und nicht weniger als 17 Achterbahnen - mehr als in jedem anderen Park in Asien.
And it offers everything needed for such a big park: differently themed areas such as a prehistoric world with life-size dinosaurs and no less than 17 roller coasters - more than any other park in Asia.
Wie genau, das zeigt das Themenareal „Urban Living - City of the Future" der internationalen Leitmessen für technische Textilien und Vliesstoffe sowie die Verarbeitung textiler und flexibler Materialien Techtextil und Texprocess auf über 500m2.
How exactly is shown in the more than 500m2 themed area "Urban Living - City of the Future" at Techtextil and Texprocess, the international trade shows for technical textiles and nonwovens and the processing of textile and flexible materials.
Grüne Produkte und Konzepte zum Bereich Interior, Design und Architektur finden sich auf den Themenarealen der Interzum und Orgatec in Köln, der Dutch Design Week in Eindhoven, der Bau in München, den Designers Open in Leipzig.
You can find green products and concepts in the fields of interior design and architecture in the theme areas of Interzum and Orgatec in Cologne, Dutch Design Week in Eindhoven, Bau in Munich and Designers Open in Leipzig.
Mit dem Special Event „Urban Living - City of the Future" widmeten die Techtextil und die Texprocess in Zusammenarbeit mit „Creative #olland", den Niederländischen Kreativwirtschaften, ein eigenes Themenareal dem Leben in der Stadt der Zukunft.
In collaboration with "Creative #olland", the Dutch creative industries, Techtextil and Texprocess dedicated an exhibition space to life in the city of the future with the 'Urban Living - City of the Future' special event.
Mit dem Special Event „Urban Living - City of the Future" widmen die Techtextil und die Texprocess in Zusammenarbeit mit „Creative #olland", den Niederländischen Kreativwirtschaften, ein eigenes Themenareal dem Leben in der Stadt der Zukunft.
In collaboration with "Creative #olland", the Dutch creative industries, Techtextil and Texprocess are dedicating an exhibition space to life in the city of the future with the 'Urban Living - City of the Future' special event.
Wenn eine Themenarea mit Ständen überbelegt ist, setzten wir Projekte auch auf die Warteliste.
If a theme area is overcrowded with stands, we also put projects on the waiting list.
