Diese stellen einen wichtigen Lebensraum für seltene Tier- und Pflanzenarten dar.
These represent an important habitat for rare animal and plant species.
Besonders im Trend liegen in diesem Jahr tropische Tier- oder Pflanzenmotive.
Especially tropical animal and floral designs are en vogue this year.
Ein Tier- und Naturschutzgebiet kann ein aufregendes Ziel für Naturfotografen sein.
A wildlife refuge can be an exciting destination for nature photographers.
Ein Grüngürtel bietet lebenswichtige Lebensräume für städtische Tier- und Pflanzenwelt.
A greenway provides vital habitats for urban wildlife and plants.
Schulgruppen organisieren häufig Exkursionen zum Tier- und Naturschutzgebiet zu Bildungszwecken.
School groups often organize field trips to the wildlife refuge for educational purposes.
Spieler lernen beim Lösen der Rätsel mehr zum Thema Tier- und Naturschutz.
While solving riddles the player learns more about animal and nature conservation.
Die Wälder sind eine Vielzahl von Tier- und Pflanzenarten beheimatet.
The forests are home to a variety of animal and plant species.
Korkwälder dienen als wichtiger Lebensraum für zahlreiche Tier- und Pflanzenarten.
Cork forests serve as important habitat for many animal and plant species.
Das Tal bietet seltenen Tier- und Pflanzenarten einen idealen Lebensraum.
The valley is a perfect habitat for rare animal and plant species.
Weitere Beispiele für bet-hedging sind aus dem Tier- und Pflanzenreich bekannt.
Further examples of bet-hedging are known from the animal and plant kingdom.
Andere betreffen den Schutz bedrohter oder empfindlicher Tier- oder Pflanzenarten.
Others aim to protect threatened or vulnerable animal or plant species.
Das Aussterben zahlreicher Tier- und Pflanzenarten ist eine unmittelbare Folge.
As a direct consequence many animal and plant species have become extinct.
Die ganze Region ist Lebensraum für viele seltene Tier- und Pflanzenarten.
The whole region is habitat to many rare animal and plant species.