We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A process for curing a photopolymerisable contact lens material comprising the step of irradiating the photopolymerisable contact lens material with pulsed ultraviolet laser radiation having a wavelength of between approximately 200nm to approximately 400nm for a predetermined time protocol.
Verfahren zum Aushärten eines photopolymerisierbaren Kontaktlinsenmaterials umfassend den Schritt der Bestrahlung des photopolymerisierbaren Kontaktlinsenmaterials mit pulsierter Laserstrahlung, die eine Wellenlänge von zwischen ungefähr 200nm bis ungefähr 400nm für ein vorbestimmtes Zeitprotokoll hat.
The TCS-1 is the control center of automated clock systems and supplies the time protocol for an unlimited number of additional clocks and all integrated automatization systems.
Die TCS-1 ist die Schaltzentrale automatisierter Uhrenanlagen und liefert das Zeitprotokoll für eine unbegrenzte Anzahl von Nebenuhren und alle integrierten Automatisierungssysteme.
Since IP telephony is a real-time audio service that uses the Real Time Protocol (RTP) running over the User Datagram Protocol (UDP), there s no way to recover lost packets.
Da IP-Telefonie ein Echtzeit-Audiodienst ist und das Real Time Protokoll (RTP) verwendet, welches über das User Datagram Protokoll (UDP) läuft, können verlorene Pakete nicht wiederhergestellt werden.
The time protocol was published as RFC868, in order to simplify automated processings of times.
Das time Protokoll wurde kurz darauf als RFC868 veröffentlicht, um die automatische Verarbeitung des Datums zu vereinfachen.
The time protocol NTP then ensures that all machines are kept synchronised to that time.
Das Zeitprotokoll NTP stellt dann sicher, dass alle Maschinen mit dieser Zeit synchronisiert sind.
Based on GPS synchronisation and the worldwide used time protocol NTP our 8029NTS/GPS will become a highly-precise NTP Stratum 1 Time Server. Perfect for synchronising computer networks and industrial networks!
Durch die GPS Synchronisation und dem weltweit verbreiteten Zeitprotokoll NTP wird der 8029NTS/GPS zum hochgenauen NTP Stratum 1 Time Server und ist damit für die Synchronisation von Rechner- und Industrienetzwerken ideal geeignet.
A computer readable medium storing instructions according to claim 18, further characterized by one of the parsed time stamp and the converted time stamp comprising a Real Time Protocol compliant time stamp.
Computerlesbares Medium, das Anweisungen speichert, nach Anspruch 18, ferner dadurch gekennzeichnet, daß entweder der syntaktisch bestimmte Zeitstempel oder der konvertierte Zeitstempel einen mit dem Echtzeit-Protokoll kompatiblen Zeitstempel umfaßt.
To synchronize the camera with a timeserver providing the Time Protocol (RFC 868), do the following
So synchronisieren Sie die Kamera mit einem Zeitserver, der Time Protocol (RFC 868) anbietet
In this way, an RTP connection (Real Time Protocol) can be established between the calling network element and the network element to be called, without any further consideration of the address conversion NAT between the two communicating network elements.
Damit kann eine RTP-Verbindung (Real Time Protocol) zwischen dem rufenden und dem zu rufenden Netzelement aufgebaut werden, ohne weitere Beachtung der Adressumsetzung NAT zwischen den beiden kommunizierenden Netzelementen.
Quality varies in the implementation of the Time Protocol (PTP).
Bei der Implementierung von PTP zeigen sich Qualitätsunterschiede.
Time Protocol (RFC 868): Use this protocol if you would like to synchronize the real-time clock with the time server every six hours.
Time Protocol (RFC 868): Verwenden Sie dieses Protokoll, wenn Sie beim Starten und danach alle 6 Stunden einen Abgleich mit einem Zeitserver wünschen.
The real-time protocol (Real Time Protocol - RTP) is an example of a packet data protocol that can be used for applications that do not tolerate delays.
Das Echtzeitprotokoll (Real Time Protocol - RTP) ist ein Beispiel für ein Paketdatenprotokoll, das für Anwendungen verwendet werden kann, die keine Verzögerungen tolerieren.
The voice data itself is exchanged using the Real Time Protocol (RTP); it is encoded using the audio codec both devices have agreed on.
Die eigentlichen Daten werden dann mit Hilfe des ausgehandelten Audiocodecs kodiert und über das Real Time Protocol (RTP) in Echtzeit ausgetauscht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.