Examples with "Timecode (LTC)-Track" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein fünfter Audiokanal für Cueing und ein Linear Timecode (LTC)-Track sind auch auf dem Band vorgesehen.
A fifth analog audio track is available for cueing, and a linear timecode track is also used on the tape.
Ein über die globale Schleife ankommender Timecode wird als LTC wieder ausgegeben.
Timecode arriving on the global loop is available again as LTC.
Ein erkannter Timecode wird im Klartext als Zeitangabe im Feld LTC In angezeigt.
A detected Timecode is shown as time information in the LTC In field.
LTC Timecode Unterstützung von einer internen oder externen Sound-Karte (Blackmagic)
LTC Timecode Support from internal or external sound card (with Blackmagic boards)
Das System liefert Timecode in verschiedenen LTC Formaten beim Abspielen aus dem File Prozessor.
In addition, the system now outputs timecode in a wide variety of LTC formats when replaying from the File Processor.
Einer der Vorteile von LTC ist z.B. die Möglichkeit, direkt bei den Filmaufnahmen aufzuzeichnen oder aber nachträglich für das Editing einen Timecode auf das Originalband zu spielen.
One of the advantages of LTC is that it can be recorded at the time of film shooting as well as recorded onto an original tape for editing purposes.
Ich habe bei mir das Nuendo 6 Takersystem gefahren und den Timecode (23,98fps) per LTC aus meiner Nuendo Syncstation nach USA gesendet, so dass dort das Bild synchron mitgelaufen ist.
I ran the ADR taker system here and sent the TC (23,98fps) via LTC from my Nuendo Syncstation to NY, so it ran in sync with the video playback there.
Das Fireface 400 kann aus einem am analogen Eingang 4 anliegenden Timecode (LTC, SMPTE) Positionsangaben als APP (ASIO Positioning Protocol) erzeugen.
The Fireface 400 can extract position information as APP (ASIO Positioning Protocol) from Timecode (LTC, SMPTE) received at the analog input 4.
Rosendahls MIF4 bietet eine integrierte USB-MIDI Schnittstelle, einen Video SynC Reference Eingang, balanced LTC Ein-und Ausgänge und einen großen, 1/2 LED Timecode Display.
Rosendahl MIF4 features an integrated USB-MIDI interface, video sync reference input, balanced LTC in/out and a large 1/2 in LED timecode display.
Der neue MIF4 bietet außerdem eine professionelle Schnittstelle zu LTC (SMPTE) Timecode, um die Verbindung zu anderen Geräten, die im Audio und Video Umfeld genutzt werden, zu ermöglichen.
The new MIF4 provides a professional interface to LTC (SMPTE) timecode to enable connection to other devices used in audio and video environments.
Eine Synchronisation über RS-422 oder Chase Timecode (LTC) ermöglicht es der Software Noblurway Mosaic, die Aufnahmen mit den meisten, auf dem Markt existierenden Workstations (Pro Tools, Pyramix, Nuendo, usw.) zu synchronisieren.
Noblurway Mosaic allows to synchronize recordings with most of the market stations (Pro Tools, Pyramix, Nuendo, etc...) by using a RS-422 or chase Time-code (LTC) sync.
Er konvertiert SDI zu HDMI, mit gleichzeitigem Einbetten und Overlaying von LTC Timecode und Audio VU Meters (bis zu 8 Kanäle).
Bitte in HDMI while embedding&overlaying LTC timecode and Audio VU meters (up to 8 Ch).
DIE SYNCHRONISATION Um die Integration von Noblurway Mosaic in einem Studio zu erleichtern, kann die Software auf zwei Arten synchronisiert werden: 1) unter Verwendung des Protokolls RS-422 oder 2) unter Verwendung eines LTC Signals (Chase Timecode).
To make easy the integration of Noblurway Mosaic in a studio, it can be synchronized in two ways: 1) by using the RS-422 protocol or 2) by using a LTC signal (chase timecode).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.