Vertaling van "ToF-SIMS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierbei wurde zum ersten Mal eine bildgebende Methodik basierend auf ToF-SIMS eingesetzt.
For this, an imaging method based on ToF-SIMS was applied.
Ihre erfolgreiche Immobilisierung konnte mit Hilfe von Kontaktwinkel-Bestimmung und ToF-SIMS demonstriert werden.
Their successful immobilization was demonstrated with contact angle and ToF-SIMS measurements.
Eine hervorragende Möglichkeit, diese Verteilung zu untersuchen, bietet die Analyse von Tablettenquerschnitten mittels ToF-SIMS Imaging.
The analysis of tablet cross-sections is an excellent way to study this distribution.
ToF-SIMS hat ein sehr gutes Potential zur Molekül- Detektion, Identifikation und Visualisierung in mikroskopischer Auflösung.
ToF-SIMS has a strong potential for molecule detection, identification and visualization at the microscopic range.
Zur Ermittlung der chemischen Zusammensetzung der Glasoberflächen vor und nach der Reinigung wurden statische ToF-SIMS Analysen durchgeführt.
Static ToF-SIMS analyses were performed to determine the chemical composition of the glass surfaces before and after cleaning.
Die ToF-SIMS Analyse ist aufgrund des empfindlichen, parallelen Nachweises aller Elemente eine ideale Methode zum Sichten schadhafter Bauteile.
ToF-SIMS is an ideal method for viewing damaged components due to the sensitive, parallel detection of all elements.
Zur Klärung dieser Problematik wurde mittels ToF-SIMS die laterale Verteilung der nachgewiesenen Substanzen untersucht.
In order to identify the problem, the lateral distribution of detected components was investigated with the aid of ToF-SIMS.
Elemente und Moleküle können in der Analyse mit der ToF-SIMS gleichzeitig (parallel) erfasst werden.
Elements and molecules can be detected simultaneously (in parallel).
Neueste Analysemethoden wie die massenspektrometrische Tiefenprofilierung (ToF-SIMS) sind dabei außerordentlich hilfreich, um mikroskopisch kleine Vorgänge besser verstehen zu können.
The latest analytical methods, such as mass spectrometric depth profiling (ToF-SIMS), are extremely helpful in better understanding small processes microscopically.
Durch die hohe Elementempfindlichkeit der ToF-SIMS Tiefenprofilierung kann die Glaskorrosion leicht von anderen Veränderungen der Oberfläche z.B. durch Ablagerungen auf dem Glas unterschieden werden.
Due to the high element sensitivity of the ToF-SIMS depth profiling, the glass corrosion can easily be distinguished from other surface changes, e.g. deposits on the glass.
Zusätzlich konnte die ToF-SIMS als klassische Methode aus den Materialwissenschaften auch für die Anwendung in den Lebenswissenschaften etabliert werden.
In addition, ToF-SIMS was established as a classical material science technology for life science applications.
Die "time-of-flight"-Massenspektrometrie (ToF-SIMS) kann bereits jetzt Nanopartikel zusammen mit organischen Molekülen nachweisen, doch ist ein weiterer instrumenteller Ausbau der Methode vorgesehen, um ihre Effizienz und Auflösung weiter zu steigern.
Time-of-flight mass spectrometry (ToF-SIMS) is already capable to detect nanoparticles together with organic molecules but will receive further instrumental development during the project to increase efficacy and resolution.
Bei der Beantwortung dieser Frage kombiniert man die semi-quantitativen Informationen der ToF-SIMS mit geeigneten Tests zum Haftungsverhalten (z. B. Gitterschnitt von Lacken).
To answer this question, the semi-quantitative information from ToF-SIMS is combined with the results of suitable adhesion tests (e.g., cross-hatchings of paints).
