Examples with "Tochterprogramme und Netze" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Piste ist komplett gesichert und durch Matratzen und Netze geschützt.
The piste is fully secured and protected by mattresses and networks.
Individuelle Navigation online und offline auch auf eigenen Wegen und Netzen.
Individual online and offline navigation including your own tracks or networks.
Lassen Sie sich nicht die Fische am Angelhaken und Netz...
Do not let the fish go on fishing hooks and nets...
Ein Thema ist die Berechnung der Dämpfung in den Systemen und Netzen.
One topic is the calculation of attenuation in the systems and networks.
Vernetzte Fahrzeuge müssen sich mit externen Plattformen und Netzen verbinden.
Connected vehicles must operate in conjunction with external platforms and networks.
Es ist aber eine zunehmende Konvergenz der Dienste und Netze zu beobachten.
But it is an increasing convergence of services and networks observed.
Für alle Seen gilt das Verbot von Fernreisen und -netzen.
Prohibition of long journeys and networks applies to all lakes.
Der Hof verfügt über einen großen Tennisplatz mit Linien und Netze.
The farm has a full size tennis court with lines and nets.
Vorrichtung zum Schützen von Pflanzen gegen Hagel und Netz für deren Herstellung.
Device for protecting plants against hail and net for its manufacture.
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Zuverlässigkeit der Systeme und Netze.
A further dimension relates to the dependability of systems and networks.
Steuert die Anzahl der Isolinien, die für Flächen und Netze angezeigt werden.
Controls the number of isolines to display for surfaces and meshes.
Im Bedarfsladen stöberten die Kunden durch bunte Seile und Netze.
In the chandlery, customers browsed through colorful ropes and nets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
