Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Todesangstnf
Vertaling van "Todesangst" in Engels
mortally afraid
absolute dread
Liebe und Hass braucht man, um die Todesangst zu überwinden.
Love and hate are needed to overcome the fear of death.
Da war sie wieder, ihre alte Geliebte, die Todesangst.
There it was again, her old beloved, the fear of death.
Sie hat Todesangst, dass ihr Geheimnis irgendwann doch noch herauskommt.
She's scared to death that her secret will eventually come out.
Der Soldat hatte Todesangst, als sich die feindlichen Truppen ihrer Position näherten.
The soldier was scared to death as the enemy forces approached their position.
Ich habe Todesangst, dass bei diesem Deal irgendetwas schiefgehen könnte.
I'm scared to death that something might go wrong with this deal.
Das kleine Mädchen hatte Todesangst vor der Dunkelheit und brauchte ein Nachtlicht.
The little girl was scared to death of the dark and needed a nightlight.
Er hatte Todesangst vor der Operation und stellte sich alles Mögliche vor.
He was scared to death before the surgery, imagining everything that could happen.
Meine Eltern hatten Todesangst, als ich in jener Nacht nicht nach Hause kam.
My parents were scared to death when I didn't come home that night.
Sie hatten Todesangst, während sie auf Nachrichten von den vermissten Wanderern warteten.
They were scared to death while waiting for news from the missing hikers.
Sie haben Todesangst, und das ist gefährlich für dich.
They are scared to death and that is dangerous for you.
Gestern hattest du Todesangst, uns den Film zu zeigen.
Yesterday you were scared to death to show us the film.
Er hatte Todesangst, seinen Job während der Umstrukturierung des Unternehmens zu verlieren.
He was scared to death of losing his job during the company restructuring.
Sie hat eine Todesangst davor, was mit ihrem Neffen passieren wird.
She's just scared to death about what will happen to her nephew.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Todesangst bevatten
Synoniemen voor Todesangst in het Duits
Suggesties
Resultaten: 846. Exact: 846. Verstreken tijd: 59 ms.
