We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sound or music
In unseren Studios wird jedes Projekt professionell bearbeitet, egal ob Film, Foto, Ton oder Musik.
In our studios, every project is professionally processed, whether film, photo, sound or music.
Ein weiterer Vorteil dieses Ad Blockers ist, dass er mit der Zeit Bandbreite einspart, besonders von Bannern, die Ton oder Musik abspielen.
Another advantage about this ad block is that it saves bandwidth over time, specially from banners that have sound or music.
Manche sind nicht ganz so nervig aber auf vielen Seiten ist der Inhalt fast unter Werbebannern begraben und Pop-ups und Werbefenster mit Ton oder Musik öffnen sich ständig.
In some of them they are not really that annoying, but in many of them the content is almost buried in banners, pop-ups open continuously, and sound ads pop up automatically.
Wechseln des Standortes JedeR Musik oder Ton verwendende KünstlerIn muss in den vorgegebenen Pausen zwischen der vollen und der halben Stunde den Standort um wenigstens 150 Meter verlegen oder mindestens 90 Minuten die Verwendung von Ton oder Musik unterlassen.
Every sound or music using artist has to change his/her location in the regular brake, between the full and the half hour, for at least 150m or stop the usage of sound or music for at least 90 minutes.
Um Ton oder Musik hören zu können, schließen Sie den Empfänger an einen Verstärker mit losen (Einbau) Lautsprechern oder so genannten aktiven Lautsprechern (mit eingebautem Verstärker) an.
In order to hear sound or music, connect the receiver to an amplifier with separate (built-in) speakers or so-called active speakers (with built-in amplifier).
Jener materielle Aspekt des Tonträgers, der eben nicht Ton oder Musik, ja nicht einmal Information ist, wird hier eben doch zum Klangereignis und unterstreicht so die materielle Dimension jeglicher Schreib- und Aufnahmepraxis: Sie ist untrennbar von dem Medium, in dem sie stattfindet.
The material aspect of the medium, that which is not music, not even information, becomes the sonic event and emphasises the material quality of all writing and recording, its being bound up with the medium in which it occurs.
Tipp: Um die Lautstärke einzustellen, zeigen Sie auf die aktuelle Lautstärke auf dem Schieberegler Ton oder Musik, halten Sie das Trackpad gedrückt und ziehen Sie dann bis zur gewünschten Lautstärke.
Tip: To adjust the volume, point to current volume on the Sound or Music slider, press and hold the trackpad, and then drag to the desired volume level.
Sie können wahlweise einen Ton oder Musik abspielen lassen und sogar Automator-Arbeitsabläufe, AppleScripts, Python-Skripte oder andere Programme festlegen, die zu Beginn oder Ende der Auszeit laufen sollen.
What's more, you can optionally play a sound and even run an Automator workflow, AppleScript, Python script, or application at the start and/or end of each break.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
