Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Tonarmnm
Vertaling van "Tonarm" in Engels
Eine saubere Abtastung durch den hochwertigen Tonarm ist somit garantiert.
Therefore a clear scanning through the high-class tonearm is ensured.
Dann der feine Tonarm aus Carbon, dazu das unerschütterliche Laufwerk.
Then the fine tonearm made of carbon and the unwavering platter.
Am langen Tonarm gibt es nichts, das resoniert oder klingelt.
On the long tone arm there is nothing which resonates or rings.
Er staunte, wie sanft der Tonarm über die drehende Schallplatte glitt.
He marveled at how smoothly the tone arm moved across the spinning record.
Plattenspieler mit einer Bedienungsvorrichtung für den Tonarm.
Record player comprising a control device for the pick-up arm.
Beispielsweise über ein neues, besseres Kabel zwischen Tonarm und Phono-Verstärker.
For example, using a new, superior cable between the pick-up arm and the phono amplifier.
Außerdem streift später ein Techniker des Clubs mit seiner Hand den Tonarm.
Later, a club technician bumps his elbow into the tonearm.
Der Tonarm kehrte in seine Ruheposition zurück, nachdem die Schallplatte abgespielt war.
The tone arm returned to its resting position after the record finished playing.
Langsam sinkt der Tonarm mit seiner Diamantspitze herab und gleitet in die Rille.
The tonearm descends slowly, its diamond tip sliding into the groove.
Ich bemerkte, dass der Tonarm während meiner letzten Hörsession leicht wackelte.
I noticed the tone arm had a slight wobble during my last listening session.
Dies führt zu einem Tonarm, dessen Eigenresonanzen ein kaum messbares Niveau erreichen.
This leads to a tonearm whose self-resonance barely reaches a measurable level.
Der Tonarm ist jedoch auch auf den meisten anderen Plattenspielern montierbar.
It is also possible to mount the tonearm on most other turntable models.
Die Lösung bei meinem Laufwerk ist ein festes Abstandstool pro verwendeten Tonarm.
The solution for my drive is a fixed distance tool per used tonearm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tonarm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 513. Exact: 513. Verstreken tijd: 42 ms.
