Examples with "Tool InDesign" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Dateien werden mit einer Erweiterung von.indd erstellt, die dem übergeordneten Tool InDesign ähnelt.
These files are created with an extension of.indd which resembles its parent tool, InDesign.
Andere resultaten
Der Nordkurier profitiert vor allem von der Schnittstelle zum Layout-Tool InDesign, mit dem die Nordkurier Mediengruppe ihre Tageszeitungen layoutet.
In particular, the Nordkurier profits from the interface to the layout tool, InDesign, which Nordkurier Mediengruppe uses for designing its daily newspapers.
Wir arbeiten eng mit Experten für AutoCad- und InDesign-Tools zusammen.
We work closely with experts in AutoCad or InDesign tools.
Unser neuestes Tool zur Übersetzungsvorbereitung Ihrer InDesign-Projekte.
Tools wie Word und InDesign sind die meistgenutzten Softwares, zur Erstellung von Bedienungsanleitungen.
Tools like Word and InDesign are the most used user manual alternatives.
Mit dem InDesign Preflight-Tool können Sie überprüfen, ob das Dokument den Anforderungen der Druckerei entspricht.
InDesign Preflight tool allows to check if the Document meets the requirements of the printing house.
Für den eigentlichen Umbruch kommen jedoch meistens geeignetere Tools, wie InDesign oder TeX, zum Einsatz.
For actual page makeup, however, more suitable tools such as InDesign or TeX are used in most cases.
QuarkXPress bietet ein breites Spektrum von High-End-Kreativitäts- und Produktivitäts-Tools, die InDesign zurzeit nicht oder nur als elementare Steuerung anbietet.
QuarkXPress offers a broad range of high-end creativity and productivity tools, some of which InDesign does not offer today or only offers elementary control.
Dank unserer Erfahrung mit unterschiedlichen Desktop-Publishing-Tools konnten wir mit InDesign-Dateien arbeiten und das ursprüngliche Layout und Format des Katalogs beibehalten.
Thanks to our expertise in various desktop publishing tools, we were able to work with InDesign files and preserve the original layout and formatting of the catalogue.
Nahezu jedes Unternehmen nutzt Seitenlayout-Tools wie Adobe InDesign und QuarkXPress zur Erstellung von Produktbroschüren, Werbe-, Verpackungs- und anderen Materialien.
Virtually all companies use page layout tools such as Adobe InDesign and QuarkXPress to create product brochures, advertisements, packaging, and other materials.
Wir bieten auch ein InDesign-Collaboration-Tool, das die unternehmensinterne Prüfung und Freigabe von InDesign-Dateien erheblich beschleunigt.
Jetzt können wir unsere Felder mit den Grafik-Tools von InDesign anpassen (z.
We can now customize our fields with InDesign's graphic tools (paragraph styles, character styles, frame options etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
