Durch die zukünftige enge Abstimmung, eine optimierte Tool-Integration sowie die Modifikation des Vorgehensmodells in der Beratung sind wir sicher, dass wir unseren Kunden eine hoch interessante, sehr gute Gesamtlösung bieten werden.
Future close coordination, optimised tool integration, as well as modification of the behavioural model for consultation, makes us certain that we can offer our customers a highly interesting and extremely competent complete solution.
Innovative Details wie die SWAT-Box im Unterrohr oder die Tool-Integration im Steuerrohr runden das sehr gute Gesamtpaket ab und lassen uns über die klappernde Teleskopstütze mit etwas geringem Verstellbereich hinwegsehen.
Innovative details such as the SWAT box in the downtube and the tool integration in the head tube complete a very good overall package and allows us to overlook the clattering dropper post with too little adjustment range.
Tool-Integration als Schlüssel für eine Automatisierung?
Genial sind weiterhin die SWAT-Box im Unterrohr und die verbesserte Tool-Integration im Steuerrohr.
The SWAT box in the downtube and the improved tool integration in the head tube is brilliant, however.
In mehr als 40 Vorträgen von SimulationX-Anwendern, ITI-Partnern und -Ingenieuren konnten sich die über 150 Teilnehmer der Tagung über die neue SimulationX Version 3.6 und aktuelle Themen wie Tool-Integration, FPGA-Unterstützung und Cloud-based Engineering informieren.
Over 40 presentations from SimulationX users, ITI partners and ITI engineers informed an audience of more than 150 experts about new features in SimulationX 3.6 and latest topics, such as tool integration, FPGA support and cloud-based engineering.
Administrative Panel-Verwaltung und standortübergreifende Tool-Integration
Darüber hinaus haben wir auch die Maven- und Datenbankintegration der IDE um neue Merkmale erweitert und die Editor- und Tool-Integration von Ruby-, Groovy- und C/C++-Projekten verbessert.
We also added features to the IDE's Maven and database integration, and improved the editor and tools integration of Ruby, Groovy, and C/C++ projects.
Die smarte Tool-Integration kann leider nicht über die nur mäßige Uphill-Performance und die Schwächen in der Ausstattung hinwegtäuschen.
Unfortunately, the clever integration of tools can't hide the mediocre climbing performance and the flaws in the componentry spec.
Doch mit 29 -Laufrädern, neuer Geometrie und smarter Tool-Integration soll das Rad nun noch besser sein.
Die EDGE-Software ermöglicht engere Tool-Integration, vollständige Kontrolle über die Qualität und Stabilität einer Applikationen sowie lückenlose Überwachung der Markteinführungszyklen. Außerdem verkürzt sie Lernkurven und bietet eine gemeinsame Plattform mit Desktop-Tools.
The EDGE software gives embedded developers tighter tool integration, total control over the quality and stability of their applications, full control of release cycles, shorter learning curves and a common platform with desktop tools.
