We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
top simplifiers
Auch bei anderen konkreten Maßnahmen, etwa Anpassungen der Reiserichtlinien oder interner Prozesse, sind die „Top Simplifier" schneller mit der Umsetzung.
In the case of other specific measures, such as adjustments to internal processes or travel policies, the "top simplifiers" are faster to implement them.
Die Gründe werden bei genauerer Betrachtung der Studienergebnisse schnell klar: „Top Simplifier" lassen sich nicht so sehr von begrenzten Ressourcen abschrecken und suchen aktiver nach Unterstützung für ihre Projekte.
The reasons soon become clear on closer inspection of the study results: "top simplifiers" are not put off as much by limited resources and search for active support for their projects.
Die Ergebnisse zeigen, dass Top Simplifier - die Buyer, die die Vereinfachung des Reiseprogramms als wichtige strategische Priorität einordnen - durchweg effektiver bei der Umsetzung sind.
The results also conclude that Top Simplifiers - those buyers who make simplicity a top strategic priority - are consistently more effective at executing their priorities.
Die „Top Simplifier" schneiden hier mit nur 16 beziehungsweise 19 Prozent besser ab.
The "top simplifiers" did better here by just 16 and 19 percent respectively.
Das wird besonders deutlich, wenn man sich diejenigen Unternehmen genauer anschaut, die das Thema Vereinfachung des Reiseprogramms als „Top Priority" sehen - in der ACTE-Studie werden sie als „Top Simplifier" bezeichnet.
This becomes particularly evident on closer examination of those companies that see the issue of simplifying their travel programmes as their "top priority" - in the ACTE study, they are referred to as "top simplifiers".
Die „Top Simplifier" der ACTE-Studie scheinen dies verstanden zu haben.
The "top simplifiers" in the ACTE study seem to have understood this.
Der Großteil verzichtet damit auf möglicherweise wertvollen Input. „Top Simplifier" indes sehen die Reisenden stärker als Partner und kommunizieren intensiver mit ihnen.
However, "top simplifiers" tend to see travellers as partners and communicate more closely with them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.