We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
topic-based
Mit einem Content-Delivery-Portal (CDP) sollte dieses Ziel erreicht werden - mit einer Topic-basierten Struktur und Informationen im HTML-Format, mit Suchmöglichkeiten und Filterfunktionen, um Suchergebnisse eingrenzen zu können.
We would achieve this goal by means of a Content Delivery Portal (CDP)- with a topic-based structure and information in HTML format, with search options and filter functions to narrow down search results.
Für den integrierten oXygen XML Web Author mit dem die topic-basierten Inhalte bequem im WYSIWYG Modus editiert werden können, erfolgte ein Update auf die oXygen Release 18.1.
An update was made as well to the integrated oXygen XML Web Author, with which the topic-based content can be conveniently edited in WYSIWYG mode. The new DITAworks release now integrates version 18.1 of oXygen.
Haben die Redakteure in Ihrer Organisation die Kapazität und die Disziplin die Handhabung eines XML Editors zu erlernen und sich auf eine neue Methode des strukturierten, Topic-basierten Schreibens einzulassen?
Do the writers in your organization have the skill and discipline to learn an XML editor and work in a structured authoring environment?
Andere resultaten
DITAworks hilft, strukturierte, topic-basierte Inhalte intuitiv zu erstellen und zu verwalten.
DITAworks helps to create and manage structures, topic-based content.
Erstellung, Pflege und Veröffentlichung von XML-Topic-basierter Dokumentation im Architektur-Standard DITA.
Author, maintain and publish XML topic-based documentation in DITA architecture standard.
Noch nicht alle Unternehmen erstellen Topic-basierte Dokumentation.
Not all companies create topic-based documentation.
Wir bieten umfassende Beratung und Implementierungsdienstleistungen in den Bereichen Anwendungsentwicklung und Content-Management-Lösungen sowie Tools für Topic-basierte, strukturierte Inhalte (DITA).
We provide comprehensive consulting and implementation services in the areas of application development, Content Management solutions and tools for topic-based, structured content (DITA).
Ja, DITAworks unterstützt topic-basierte, strukturierte Inhalte nach dem DITA (Darwin Information Typing Architecture) Konzept.
Yes, DITAworks supports topic based, structured content according to DITA (Darwin Information Typing Architecture) concepts.
Topic-basierte Redaktion führt zu besserem Schreiben.
Eine Abfrage, die auf Topics lokaler Ergebnisse basiert, erbringt nicht dieselbe Leistung wie eine entsprechende Datenbankabfrage.
A query based on local result topics will not perform as well as the equivalent database query.
Je nach Integrationsgrad eines Dienstes ist er vollständig in die Grid-Umgebung eingebettet und auch in einer Topic Map-basierten Service Registry erfasst.
Depending on the degree of integration of a service, it can be completely embedded in the grid environment and also in a Topic Map-based Service Registry.
Zunächst wird das Konzept vorgestellt, indem auf die Grundkonzepte von Groupware, das K-Discovery Architekturmodell und die Implementation einer groupware-basierten Topic Map eingegangen wird.
The concept will be explained by showing the basic concepts of groupware, the K-Discovery Architecture and the implentation of a groupware-based Topic Map.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
