Examples with "Town Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor die Special Olympics World Winter Games 2017 so richtig starten, bietet das Host Town Programm den 2.700 Athleten und ihren Betreuern die Möglichkeit Österreich als Gastgeberland von seinen schönsten Seiten kennenzulernen.
Before the Special Olympics World Winter Games 2017 start, the Host Town program offers the 2,700 athletes and their assistants the opportunity to get to know Austria as the host country from its most beautiful sides.
Den offiziellen Startschuss für das "Host Town Programm" machte die Stadtgemeinde Weitra in Niederösterreich, wo am 26. Mai der Kick off stattfand.
The official kickoff event for the Host Town Program was held by the city of Weitra in Lower Austria on May 26.
Andere resultaten
Eine alte Tradition von Special Olympics ist das Host-Town-Programm.
Das Ziel des Host-Town-Programms soll die Inklusion von Menschen mit Beeinträchtigungen sein, denn sie gehören in unsere Mitte und nicht irgendwo an den Rand.
The aim of the Host Town Program is the integration of people with intellectual disabilities because they belong in our middle and must not be pushed to the edges of our society.
Dazu zählt das Host Town-Programm, das die gesamte Nation in die Aufnahme von Delegationen aus aller Welt einbindet.
A signature component of the Berlin bid included a Host Town Program that engages the entire nation in hosting delegations from around the world.
Der Rotary Club Weitra lud am Fronleichnamstag ins wunderschöne Schloss Weitra zum glanzvollen Auftakt des Host-Town-Programms, das anlässlich der Special Olympics World Winter Games 2017 in Graz, Schladming und Ramsau über die Bühne gehen wird.
On the day of the Feast of Corpus Christi the Rotary Club Weitra organized a reception at the beautiful Weitra Castle to celebrate the kickoff of the Host Town Program of the Special Olympics World Winter Games 2017 that will take place in Graz, Schladming and Ramsau.
Weitra eröffnete als erste Gemeinde das „Host-Town-Programm" - Special Olympics World Winter Games 2017
Weitra first municipality to initiate the "HostTown Program" of the Special Olympics World Winter Games 2017 - Special Olympics World Winter Games 2017
Ich habe es in den Notizen zum Town-Hall-Programm illustriert.
Heute steht nun die Cowes Town Regatta auf dem Programm, die wiederum live übertragen wird.
Today, the Cowes Town Regatta is on the program, that can again be followed livestream.
Der KidsOnly-Club des One&Only Cape Town bietet täglich spezielle Programme für verschiedene Altersklassen: 4 bis 5 Jahre, 6 bis 8 Jahre und 9 bis 11 Jahre.
One&Only Cape Town's KidsOnly offers daily, age specific, facilitated programmes - for 4-5-year-olds, 6-8-year-olds and 9-11-year-olds.
Die Bürgermeisterin lobte ausdrücklich das kollektive Engagement des "Green Goal"-Teams und rief noch einmal die Tatsache in Erinnerung, dass das "Host City Cape Town Green Goal"-Programm mit der Sport- und Umweltauszeichnung des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) ausgezeichnet wurde.
The Mayor paid tribute to the collective efforts of the Green Goal team, drawing attention to the fact that the Host City Cape Town Green Goal programme had been awarded the International Olympic Committee (IOC) Sport and Environment Award.
News FUORISALONE 2016: INSIDE TOWN Mit INSIDE TOWN stellt Fiandre im Programm jenseits der eigentlichen Mailänder Möbelmesse, während des sogenannten "Fuorisalone" ein Projekt vor, bei dem die Besucher in eine Art immaginäre Stadt eingetaucht werden...
Read More News FUORISALONE 2016: INSIDE TOWN INSIDE TOWN, presented by Fiandre as part of Milan's Fuorisalone programme, is an installation that draws in visitors and surrounds them in an imaginary urban environment... Read More
Das dreijährige "Cycling Demonstration Towns" Programm in England (2008/11) zeigt erste Erfolge: Aylesbury, Brighton&Hove, Darlington, Derby, Exeter und Lancaster mit Morecambe melden Zunahme des Radverkehrs um 27 Prozent - Nutzen-Kosten-Faktor mindestens 3:1
The "Cycling Demonstration Towns" programme in England (2008/11) shows first successes: Aylesbury, Brighton&Hove, Darlington, Derby, Exeter and Lancaster with Morecambe annouce increase of cycling by 27 percent - cost-benefit-factor at least by 3:1 report changes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
