Examples with "Tracking-Algorithmus waren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe des optimierten Hydrogelsystems, selektiver Beleuchtung (HILO) und einem angepassten Tracking-Algorithmus waren erste Messungen von einzelnen CellmaskOrange Molekülen in der Plasmamembran von lebenden Zellen in einer 3D Umgebung möglich.
This model system, combined with confined HILO excitation and a customised algorithm allowed single molecule microscopy also in a more complex, 3D microenvironment.
Andere resultaten
Dadurch können Trajektorien ohne den Einsatz eines Tracking-Algorithmus gewonnen werden.
Bei diesen Dateien wird ein automatischer Beat-Tracking-Algorithmus verwendet, der versucht, die korrekte Position der Takte im Stück zu erkennen.
For such files the automatic beat tracking algorithm is used which tries to detect the bar positions throughout the piece.
Anschließend wird ein auf Singulärwertzerlegung basierender Tracking-Algorithmus verwendet, um Fahrzeughypothesen in benachbarten Bildern zu assoziieren und die mittleren Geschwindigkeiten zu ermitteln.
Subsequently a tracking algorithm based on singular value decomposition is applied to associate vehicle hypotheses in adjacent images and determine the average speed.
Zusätzlich sorgt der neuartige MPP-Tracking Algorithmus des Dynamic Peak Managers für eine wesentliche Ertragsmaximierung.
The new MPP tracking algorithm of the Dynamic Peak Manager also plays an important role in maximising yield.
Der Dynamic Peak Manager ist ein neuartiger MPP-Tracking Algorithmus, der bei der Suche nach dem optimalen Arbeitspunkt sein Verhalten dynamisch anpasst.
The Dynamic Peak Manager is a new MPP tracking algorithm that dynamically adapts its behaviour when searching for the optimal operating point.
Downsamples: Für einen genauen Tracking-Algorithmus muss die Abtastrate der digitalen Audiosignale reduziert werden.
Downsamples: For an accurate tracking algorithm the sample rate of the digital audio signals need to be reduced.
Diese intelligente Technologie verwendet einen Face-Tracking Algorithmus, um Bewegungen der Augen und des Mundes zu sechs Expressionsmuster anzupassen, die Glück, Zorn, Traurigkeit, Furcht, Überraschung oder Ekel entsprechen.
This intelligent technology uses a face-tracking algorithm to match movements of the eyes and mouth to six expression patterns corresponding to happiness, anger, sadness, fear, surprise or disgust.
Um segmentierte Objekte in beliebigen Dimensionen über die Zeit zu verfolgen, wurde von mir ein Particle-Tracking Algorithmus auf der Grundlage einer Fuzzy-Entscheidungslogik entwickelt.
To track multiple segmented objects over time, I have developed a particle-tracking algorithm, based on a Fuzzy decision kernel.
Relative Tracking- und Centroid-Tracking-Algorithmus für die Kundenoption entsprechend den physikalischen Gegebenheiten zur Realisierung der hochqualitativen Verfolgung
Relative tracking and centroid tracking algorithm for customer option according to the physical circumstance to realize the high quality tracking
Unser Unternehmen übernimmt die Industriekamera und das Laserstreifen-Verarbeitungsschema, nutzt den Video-Tracking-Algorithmus vollständig und beurteilt den aktuellen Kohlenstapel durch Erkennen der Kantenform des Laserstreifens.
Our company adopts the industrial camera and the laser stripe processing scheme, makes full use of the video tracking algorithm, and judges the current coal pile by detecting the edge shape of the laser stripe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.