Der Anrufer benötigt einen funktionierenden Trackstick.
Dies ist nur eine provisorische Lösung, da Kunden häufig bevorzugen, ihren Trackstick aktiviert zu belassen.
This is only a workaround, as some customers may want their pointing stick to remain enabled.
Ermitteln Sie, ob Ihr Notebook über einen Trackstick verfügt.
First, determine whether or not your notebook has a track stick.
Sie können dieses Problem beheben, indem Sie den Trackstick deaktivieren und entweder das Touchpad oder eine externe Maus verwenden, um den Cursor zu bewegen.
It is possible to correct this problem by disabling the track stick and using either the touch pad or an external mouse for cursor movement.
Dual Pointing sowohl mit Trackpad als auch mit Trackstick
Beim ersten Test wird der Benutzer dazu aufgefordert, den Trackstick zu bewegen, und beim anderen muss er Tasten drücken.
The first asks the user to move the pointing stick, and the other involves pressing buttons.
Multi-Touch-Touchpad mit drei Tasten, Trackstick mit drei Tasten
Multi-touch touchpad with three buttons; track stick with three buttons
Das E4200 erreicht seinen Komfort und die kleine Größe, indem es nur den Trackstick bietet.
E4200 achieves its comfort and small size by offering only the Track Stick
Unter Umständen kann die Tastatur Druck auf den Trackstick ausüben und falsche Cursorbewegungen verursachen.
Sometimes, over time, the keyboard places pressure on the track stick, causing erratic cursor movement.
Das einzigartige Dualpoint-Zeigegerät von Dell bietet Ihnen bei der Navigation zudem die Wahl zwischen dem Trackstick oder dem Touchpad.
With the unique Dell designed dual-pointing device, you have the choice of using either the track stick or track pad for navigating.
Führen Sie bei Synaptics vor Version 6.2.xx (A06) die folgenden Schritte aus, um den Trackstick zu deaktivieren
For the Synaptics versions earlier than 6.2.xx (A06), perform the following steps to disable the pointing stick
So deaktivieren Sie den Trackstick mit den Synaptics-Treiberversionen 6.2.xx (A06)
To disable the pointing stick for Synaptics driver versions 6.2.xx (A06), perform the following steps
Klicken Sie unterhalb von Trackstick auf das Optionsfeld Deaktivieren.
Under Pointing Stick select the Disable radio button.
