Examples with "Transaktionscode oder eine Nummer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Korrespondenzbank erfasst Ihren Kauf mit einem individuellen Transaktionscode oder eine Nummer.
Bitte geben Sie uns jede, notwendige und mit der Frage assoziative Information (Voucher Nummer, Transaktionscode, weitere wichtige Information), damit wir die passende Antwort geben können!
Please, give us all necessary informations, which are in connection with your question (Voucher number, transaction code, other important informations) so that we can give you correct answer!
Ihr Kleid war eine Nummer größer als ihre übliche Größe.
Her dress was a size larger than she usually wears.
Nach Jahren des Trainings wurde Sarah im Profitennis echt eine Nummer.
After years of practice, Sarah became the real deal in professional tennis.
Diesen Berg ohne richtige Vorbereitung zu besteigen, wäre eine Nummer zu groß.
Climbing that mountain without proper training could be a bridge too far.
Sie wählte auf gut Glück eine Nummer und hoffte, dass jemand Nettes dranginge.
She dialed a number at a venture, praying someone kind would answer.
Eine Vorwahl kann auch anzeigen, ob eine Nummer lokal oder ferngespräch ist.
An area code can also denote whether a number is local or long-distance.
Von ihm sofortige Vergebung zu erwarten, ist einfach eine Nummer zu groß.
Expecting him to forgive you immediately is a bridge too far.
Er begriff, dass die Konkurrenz eine Nummer zu groß für ihn war.
He understood that the competition was out of his league.
Gleichzeitig in zehn Ländern zu starten, ist einfach eine Nummer zu groß.
Launching in ten countries at once is a bridge too far.
In der Talentshow führte ein Spinner eine Nummer mit Gummihuhnern auf.
In the talent show, a bizarro performed an act with rubber chickens.
Einen Marathon nächsten Monat zu laufen, ist für mich eine Nummer zu groß.
Running a marathon next month is a bridge too far for me.
Er zog einen dürren Pullover an, der ihm eine Nummer zu klein war.
He pulled on a scrawny sweater that looked a size too small for him.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
