Examples with "Transfermodells" and their translation in Engels
Unter Einsatz des Transfermodells der Kolitis konnte diese Frage beantwortet werden.
To answer this question the transfer model of colitis was applied.
Dazu zählen unter anderem die Erarbeitung eines Transfermodells inklusive Transferstufen, die Bewertung der Wirksamkeit von Transfermechanismen sowie die Erprobung dieser Vorgehensweise.
This book features details of how to work up a transfer model, including its constituent stages, as well as an evaluation of the effectiveness of various transfer mechanisms and the trials undertaken to test these mechanisms in practice.
Durch die Etablierung eines in vivo adoptiven T-B Transfermodells konnte die Rolle von ICOS erstmalig bei der T-B Kooperation in den frühen Phasen der Immunantwort auf der Ebene Antigen-spezifischer T- und B-Zellen aufgeklärt werden.
The establishment of an in vivo adoptive T-B transfer system could determine for the first time the role of ICOS in T-B cooperation in early immune response stages on antigen specific T and B cell levels.
Die Breite der im Steinbeis-Modell angebotenen Dienstleistungen unterstreicht die Anpassungsfähigkeit dieses Transfermodells an spezifische Transfer- und Innovationsmodi in unterschiedlichen Sektoren und Branchen sowie an unterschiedliche Komplexitätsgrade nachgefragter Transferleistungen.
The broad scope of services offered under the Steinbeis model highlights the ability of this transfer model to adapt to specific transfer and innovation approaches in different industries and sectors. It is also adaptable to differing levels of complexity in terms of the requested transfer services.
Mit der Hilfe eines Transfermodells in unmanipulierte Mäuse, wurde das Verhalten der spezifischen T-Zellpopulation in vivo beobachtet.
Over the dose range of the peptide tested, human MUCl specific T cell responses did not exhibit dose-dependency in BALBlc or C57BU6 mice.
Andere resultaten
Southampton ist durch ihre Philosophie natürlich auf gewisse Transfermodelle beschränkt.
Of course, Southampton's philosophy is limited to certain transfer models.
Unternehmenskunden können zum Beispiel innovative Payout-Lösungen oder Transfermodelle über Bitcoin realisieren.
Corporate customers could for example implement innovative payout solutions or transfer models via Bitcoin.
Dazu sind unterschiedliche Transfermodelle entwickelt worden, die auf die Bedürfnisse von Unternehmen zugeschnitten sind.
For this purpose, various transfer models have been developed that are tailored to the needs of companies.
Theoretische Grundlagen bilden das Erfahrungslernen nach Dewey, Transfermodelle von Eraut und Festner und Dimensionen des Mobile Learning.
Theoretical basics are Dewey's concept of experiential learning, transfer models by Eraut and Festner and dimensions of mobile learning.
Die künstlerischen Handlungsfelder von Bernd Oppl sind architektonische Raummodelle, Fotografien, Videoinstallationen, Transfermodelle und Bildschirme, die sich zu komplexen Systemen verbinden, die unsere Wahrnehmung inspirieren und hinterfragen, analysieren und täuschen.
Bernd Oppl's artistic fields of action are architectural spatial models, photographs, video installations, transfer models and screens that combine to form complex systems which inspire and question, analyse and deceive our perception.
Dies war nicht nur ein weiterer Einsatz der IT-Infrastruktur, sondern ein kollektives Transfermodell, bei dem die Einheimischen eine aktive Rolle beim Netzwerkaufbau für Schulen und Haushalte spielten.
Andererseits zeigt die vorliegende Analyse, dass Transfermodellen eine hohe Output- Elastizität innewohnt, welche das Risiko von unkontrollierbaren Einbussen öffentlicher Gelder bei gleichzeitig schwachen Beschäftigungseffekten beinhalten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
