Wir müssen diese Transformation verstehen, um sie gestalten zu können.
Meine mentale Transformation war sehr anstrengend und alles andere als einfach.
Sie erfolgreich zu meistern, verlangt von uns eine grundsätzliche Transformation.
Mastering these successfully will require us to transform our company fundamentally.
Um dieses Problem zu lösen, benötigen wir eine geeignete mathematische Transformation.
To solve that problem, we need a suitable mathematical transform.
Transformation findet durch den Körper statt, nicht von ihm weg.
Transformation takes place through the body, not away from it.
Nach der Transformation fühle ich mich wieder glücklich, selbstbewusst und attraktiv.
After my transformation, I feel happy, self-confident and attractive again.
Sie alle sind dazu aufgefordert, uns bei dieser Transformation zu unterstützen.
You will personally be challenged to help us lead this transformation.
Das macht es auch finanziell interessant, die digitale Transformation zu beschleunigen.
This also makes it financially interesting to accelerate the digital transformation.
Die digitale Transformation, so viel ist klar, gestalten wir gemeinsam.
We are shaping the digital transformation together, that much is clear.
Durch diese Transformation hast du, was dir bestimmt ist zu bekommen.
By this transformation you have got what you are meant to get.
Aber für die Transformation muss man hinabsteigen, und das ist schrecklich...
But for the transformation one must descend, and that is terrible...
Es gilt, die unvermeidlich anstehende große Transformation verträglich zu gestalten.
Now we need to make the inevitable transformation as tolerable as possible.
Wenn wir durch diese tiefe Transformation gehen, werden wir bewusster.
When we go through this deep transformation, we become more conscious.
