Große historische Transformationen sind sogar stets unwahrscheinlich, bis sie sich ereignen.
Great historical transformations are almost always implausible until they happen.
Sie tritt in uns ein, stimuliert uns und verursacht Transformationen.
Dies gilt vor allem im Rahmen agiler und digitaler Transformationen.
This is particularly important as part of agile and digital transformation.
Die graph-basierte high-level Darstellung eignet sich besonders für Programmanalysen und Transformationen.
The graph-based high-level representation is intended for program analysis and transformation.
Ihr könnt nun Transformationen im globalen und lokalen Platz durchführen.
You can now perform transforms in world space and local space.
Space Warps werden stets erst nach allen Transformationen oder Modifikatoren angewendet.
A space warp is always applied after any transforms or modifiers.
Er war gut aussehend, selbst nach all den Transformationen.
He was a handsome man, even after all his transformations.
Die unkörperlichen Transformationen haben keinen Referenten, denn sie sind autoreferentiell.
The incorporeal transformations have no referents, because they are auto-referential.
Technologien können diese Transformationen beschleunigen, sind aber nicht deren Auslöser.
Technologies accelerate these transformations, but they are not their initiators.
Zu jeder der oben erwähnten Transformationen gibt es eine zugehörige Matrix.
To each of the above transformations there is an associated matrix.
Zarum malte jetzt Transformationen von Dingen, die er um sich sah.
Zarum now painted transformations of things he saw around him.
Dies kann Potential für lokale mechanisch induzierte martensitische Transformationen haben.
This can have potential for local mechanically induced martensitic transformations.
Diese wiederum müssten zum Teil durch digitale Transformationen aufgefangen werden.
These again would have to be partially absorbed by digital transformations.
