Neben Transformatoren verwenden Ingenieure häufig den Autotransformator für spezifische Aufgaben.
Besides transformers, engineers often utilize the autotransformer for specific tasks.
Ingenieure messen Teilentladungen, um den Zustand von Stromkabeln und Transformatoren zu beurteilen.
Engineers measure partial discharge to assess the health of power cables and transformers.
Auf dieser Webseite werden verschiedene Verfahren der Öldiagnose von Transformatoren vorgestellt.
On this website several methods of transformer oil diagnosis are presented.
Die Transformatoren bestehen aus zwei Drahtspulen, die einen Eisenkern umgeben.
The transformer consists of two coils of wire around an iron core.
Weicheisen wird häufig in Transformatoren aufgrund seiner magnetischen Eigenschaften verwendet.
Soft iron is often used in transformers due to its magnetic properties.
Speziell zum Schutz von Transformatoren, Kondensatoren, Kabeln oder Leitungen.
Especially designed to protect transformers, capacitors, cables or lines.
Es ist auch namhafte Transformatoren, die die Jungs einfach lieben.
It is also well-known Transformers, which the boys just love.
Wir haben auch Filter, Minen und Transformatoren für Ultraviolette Sterilisatoren.
We also have filters, refills and transformers for ultraviolet sterilizers.
Dieser Typ der Transformatoren ist in vielen Ausführungen und Modifikationen hergestellt.
Transformers of this type are manufactured in many variants and modifications.
Unbestätigte Quellen besagen, dass elektrische Transformatoren förmlich in Flammen aufgehen.
Unconfirmed reports say that electrical transformers are literally bursting into flame.
Auch kompakte und schwere Transformatoren und Generatoren fallen in diese Kategorie.
Compact and heavy transformers and generators also fall into this category.
Zwei getrennte Transformatoren für Analog und Digital schließen eine Störeinstrahlung aus.
Two divided transformers for analogue and digital rule out extraneous radiation.
Dabei ist die Lebenszeit von vielen Transformatoren noch längst nicht um.
However, actual life time of many transformers is far from over.
