Examples with "Transkript-Dateien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Den Beitrag können Sie hier mit freundlicher Genehmigung von |transkript als pdf-Datei downloaden.
With the kind permission of"|transkript" the article can be downloaded as pdf file.
Übersicht Die Aufzeichnungsverwaltung ermöglicht den Kontoinhabern und Administratoren die Cloudaufzeichnungen ihrer Benutzer zu verwalten, wie beispielsweise Hinzufügen, Löschen und Freigabe von Video, Audio, Transkript und Chat-Dateien.
Overview Recording Management allows Account Owners and Admins to manage their users' cloud recordings, including view, delete, and share the video, audio, transcript, and chat files.
Durch die Bereitstellung von Online-Transkripten von Audio-Dateien, die mit einem stationären Audio-Player abgehört werden können, ist es außerdem für jemanden, für den das Gesprochene eine Fremdsprache ist, einfacher, den Vorlesungen zu folgen.
Further, by providing online transcripts of audio files accessible with a stationary audio player, listeners for whom the language spoken is a second language can follow the talks more easily.
alle Transkripte als Word-Datei mit Hinweisen zur Erstellung von Übungen mit dem PC-Programm Übungsblätter per Mausklick
transcripts of all the listening texts in WORD format with a guide on how to create exercises with the PC program Übungsblätter per Mausklick
Die Informationen zum letzten Bearbeitungsdatum und zum Autor werden in jedem einzelnen Dokument festgehalten; ebenso das Medium (z.B. gedrucktes Transkript, Datei auf Diskette oder Server) und der Aufbewahrungsort.
Information on last modification date and author are stored in each document, as are the storage medium (e.g. printed transcript, file on diskette or server) and location.
Für diesen Zweck besteht in MAXQDA die Möglichkeit, nicht nur die reinen Transkripte als Text-Dateien zu exportieren, sondern auch die Absatznummerierung, die vorgenommenen Codierungen und die Memos mit auszugeben und diese als PDF zu speichern
To this end, MAXQDA offers you the option not only of exporting the pure transcripts as text files, but also of exporting the paragraph numbering, the code assignments made and any attached memos with the transcripts and saving these as PDF files
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
