Vertaling van "Translation Management System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der automatische Datenaustausch zwischen Redaktionssystem und Translation Management System wird eine Fehlerquelle in der Übersetzungskette eliminieren und die Verwaltung der Sprachenvielfalt enorm erleichtern, denn Übersetzungsaufträge könnten direkt und automatisch zwischen dem Redaktionssystem und den Translation Memory Systemen ausgetauscht werden.
The automatic data exchange between authoring systems and translation management systems eliminates a source of error in the translation train and enormously simplifies the administration of the linguistic diversity, since translation jobs can be directly and automatically exchanged between the authoring system and the translation memory system.
QuaHill Basic ist ein Translation Management System für freiberufliche Übersetzer, die von der Edition Enterprise abgeleitet ist, bei der aber bestimmte Funktionen fehlen, z.
QuaHill Basic is translation management software for freelance translators, which is derived from the Enterprise edition where some functions are not available, such as.
QuaHill Enterprise ist ein Translation Management System für Übersetzungsbüros und Übersetzerteams.
Sie arbeiten mit einem Translation Management System, und damit sind Sie eigentlich auch sehr zufrieden.
You work with a translation management system and feel happy about it.
Das Enterprise Translation Management System t.hub wird die Gestaltung Ihrer Übersetzungsprozesse fundamental verändern.
The t.hub enterprise translation management system will fundamentally change the design of your translation processes.
Das Translation Management System speichert alle Übersetzungen in einem Translation Memory.
The translation management system saves all the translations in a translation memory.
Unsere Übersetzer und Lektoren nutzen das Translation Management System Ihrer Wahl und pflegen Ihre unternehmensspezifische Terminologie.
Our translators and editors use the translation memory technology of your choice and manage your corporate terminology.
Wordbee Translation Management System ist eine Website, die Übersetzer, Übersetzungsbüros oder Gesellschaften beim Übersetzen verschiedener Dateien unterstützt.
Wordbee translation management system is a website that supports translators, translation agencies or corporations with translating files of various formats.
Ab welchem Umfang an Übersetzungen lohnt sich ein Translation Management System?
What amount of translations makes Translation Management System worthwhile?
Gewinnen Sie das Spiel mit dem leistungsfähigsten Translation Management System auf dem Markt
Win the game with the most capable Translation Management System on the market
Die Schnittstelle baut dabei auf eine klare Arbeitsteilung zwischen Redaktionssystem und dem Translation Management System.
The interface builds on a clear division of labour between the editing system and the translation management system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.