We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Translation module
Sollten in Themes und Plugins einige Übersetzungen fehlen, können Sie sie so mit dem String Translation-Modul hinzufügen.
This way, if themes and plugins are missing some translations, you can add them using the String Translation module.
Diese Strings können Sie dann mit dem String Translation-Modul übersetzen.
Mit dem String Translation-Modul können Sie Standard-WordPress-Widget-Texte sowie Texte aus benutzerdefinierten Widgets übersetzen, die von Ihrem Theme oder Ihren Plugins registriert wurden.
Use the String Translation module to translate standard WordPress widget texts as well as texts from custom widgets registered by your theme or plugins.
Um es WPML zu erlauben, die Namen benutzerdefinierter Beitragstypen zu übersetzen, müssen Sie das String Translation-Modul verwenden.
To allow WPML to translate custom post type names, you need to use the String Translation module.
Wenn Ihr Inhalt Galerien nutzt, aktivieren Sie bitte unbedingt WPMLs Media Translation-Modul.
If your content uses galleries, be sure to enable WPML's Media Translation module.
Dann können Sie WPMLs String Translation-Modul verwenden, um diese in eine beliebige Sprache zu übersetzen.
Then, you can use WPML's String Translation module to translate these to any language.
WPML enthält ein String Translation-Modul, mit dem Sie Texte dieser Art übersetzen können.
WPML includes a String Translation module, that allows translating this kind of texts.
WPML übersetzt diese Texte mit dem String Translation-Modul.
WPML translates these texts using the String Translation module.
WPML macht sie über das String Translation-Modul übersetzbar.
WPML makes them translatable via the String Translation module.
Um Strings zur Übersetzung einzusenden, rufen Sie das String Translation-Modul auf (WPML->String Translation).
To send pages for translation, go to the Translation Management module (WPML->Translation Management).
Dazu müssen Sie das WPML String Translation-Modul installiert haben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
