Vertaling van "Transmodul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Transmodul, der erste Transportroboter der Welt, wurde nach diesen Kriterien entwickelt.
The transmodule is the first transport robot worldwide and was developed based on these criteria.
Für die Fixierung des Produkts bzw. der Verpackung, welche auf dem Transmodul befördert wird, ist eine integrierte Vakuumfunktion vorhanden.
A vacuum function is integrated to fix the product or packaging being transported on the transmodule.
Je drei Blister werden auf ein Transmodul abgelegt.
Beispiel: Der einzelne Patienten-Blister wird auf ein bestimmtes Transmodul abgelegt, das sich an einem genau bestimmbaren Ort befindet.
For example, the individual patient blister is placed on a certain Transmodule located in a precisely determined position.
Mit ihrem „Transmodul" bietet Schubert schienengeführte, autonome Transporteinheiten für die ruckfreie Beförderung von Produkten von einem Verarbeitungsschritt zum nächsten.
The "Transmodule" is Schubert's system for rail-guided autonomous transport units to ensure smooth transport of products from one processing step to the next.
Der TLM-F2 übernimmt den flach liegenden Karton und richtet ihn im Transmodul auf.
The TLM-F2 then accepts the flat-lying carton and erects it in the Transmodule.
Unser Transmodul hat sich im Juni zum ersten Mal bewegt.
Our transmodule moved for the first time in June.
Durch das Transmodul erhöht sich die Flexibilität der Verpa-ckungsmaschinen in einem Maße, dass man dem Transmodul heute schon eine große Zukunft voraussagen kann.
Thanks to the transmodule, the flexibility of the packaging machines has increased to a degree that a bright future can already be predicted for the transmodule.
Das Transmodul mit den aufgerichteten Kartons fährt zur Beladestation vor.
The Transmodul with the erected cartons moves to the loading station.
Das Transmodul kann mit pneumatischen oder zusätzlichen elektrischen Funktionen ausgerüstet werden.
The Transmodul can be equipped with pneumatic or additional electrical functions.
Die Flaschen werden auf dem Transmodul gewogen und nach dem Produktgewicht gefüllt.
The bottles are weighed on the Transmodul and filled by product weight, i.e.
Der Transportroboter Transmodul ist bei diesem Anwendungsbeispiel Schlüssel zum Erfolg.
The Transmodul transport robot is key to this application's success.
Jeweils vier Stück zugleich befördert das Transmodul anschließend durch den Verpackungsprozess.
The Transmodul then conveys four pieces at a time through the packaging process.
