Solange Ethernet im Transparentmodus ist, ist keine Verbindung möglich!
System gemäß einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine Teilgruppe mindestens einen Kanal im Paketmodus und mindestens einen Kanal im Transparentmodus umfaßt.
System according to any one of Claims 7 to 9, characterized in that one and the same frame contains at least one channel in packet mode and at least one channel in transparent mode.
Sehr effizienter Betrieb mit Transparentmodus
Transparentmodus zum gleichzeitigen Debuggen von Bediengerät und SPS
Ferner enthält der Personal Computer (PC) einen ISDN-Adapter (TA) zur Datenübertragung in Transparentmodus, sowie eine Druckerschnittstelle (SCSI) zum Anschließen eines Farbdruckers.
The personal computer (PC) also contains an ISDN adapter (TA) for transmitting data in transparent mode, and a printer interface (SCSI) for connecting a colour printer.
DHCP-Weiterleitung ist nur im Transparentmodus möglich.
DHCP pass through works only in Transparent Mode.
Drei Betriebsarten stehen dem Anwender zur Verfügung: Während der Sniffer-Modus durch passives Mitlesen eine detaillierte Analyse des unbeeinflussten CAN-Busses erlaubt, wird das I/O-Modul im Transparentmodus zu einem aktiven CAN-Teilnehmer, der sowohl beliebige CAN-Telegramme versenden als auch empfangen kann.
Three operating modes are available to users: Sniffer mode provides a detailed CANbus analysis through passive reading without interacting with the bus. In transparent mode, the I/O module functions as an active CAN device that can send and receive any CAN telegram type.
Wenn ein HA-Übergang von 'Standby' zu 'Aktiv' eintritt, wird entschieden, ob unaufgeforderte ARPs an DMZ- und LAN-Schnittstellen gesendet werden sollen, die konfigurierte Netzwerke im Transparentmodus auf anderen Schnittstellen ankündigen.
If an HA transition from Standby to Active occurs, this determines if gratuitous ARPs should be sent to DMZ and LAN interfaces advertising configured transparent mode networks on other interfaces.
WAN-Failover kann im Transparentmodus nicht aktiviert werden.
Wan Failover cannot be enabled while in transparent mode
Änderung vom Transparentmodus zu NAT-Modus wird DHCP-Weiterleitung deaktivieren.
Changing from Transparent Mode to NAT mode will disable DHCP Pass through.
Transparentmodus wird nicht zugelassen, solange Wan-Failover aktiviert ist!
Transparent Mode not allowed while Wan Failover is enabled!
für Fernkonfiguration des Event-Modems und Transparentmodus
for remote configuration of the Event-modems and transparent mode
Der Transparentmodus kann nicht verwendet werden, während WAN-Failover aktiv ist.
Cannot use Transparent Mode while Wan Failover is active
