Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Traufenf
Vertaling van "Traufe" in Engels
Der Schnee gleitet nach kurzer Zeit über die Traufe hinaus.
The snow just slides off the eaves after a short time.
Die Dekoration ist stark verblasst, außer unter der Traufe.
The decorations are severely faded, except for under the eaves.
Die Traufe wird sowohl vertikal als auch horizontal angepasst.
The fascia will adjust both vertically and horizontally.
Die Zeichnung muss Profile für die Traufe und die Untersichten enthalten.
The drawing must contain profiles for the fascia and soffit.
Jetzt kommt zurück und macht euch auf die Traufe gefasst.
Now get back here and brace yourselves for the fire.
Das kann Ihnen den Eindruck vermitteln, vom Regen in die Traufe zu kommen.
This can give you the impression of coming from the frying pan into the fire.
Ovale Fenster gleich unter der Traufe ließen Licht von oben hineinfallen.
Oval windows just under the eaves let light in from high overhead.
Japanische Vorhänge auf der Traufe werden durch feste Paneele bewegt.
Japanese curtains on the eaves are moved by solid panels.
Man sagt, eine Dohle in der Traufe sei der Vorbote des Todes.
Many say a jackdaw in the eaves is an omen of death.
Am meisten bevorzugt ist das offene System der Traufe für die bogenförmige Ausführung.
The most preferable is the open system of the eaves for arched execution.
Die erste Reihe Schneefänger wird an der Traufe angebracht.
The first row of snow catchers is attached to the eaves.
Ortgang und Traufe erhalten Abschlussblenden aus hochwertigem Leimholz.
Verge and eaves are given fascia made of high-quality laminated timber.
Machen Sie keine Geräusche, wenn Sie auf die Traufe gleiten.
Do not make noise when sliding on the eaves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Traufe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 531. Exact: 531. Verstreken tijd: 50 ms.
