Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Trebernm
Vertaling van "Treber" in Engels
Bäcker haben begonnen, Brot mit Treber für zusätzlichen Geschmack zu backen.
Bakers have started making bread with spent grain for added flavor.
Regionale Brennereien spenden ihre Treber oft an nahegelegene Bauernhöfe als Futter.
Local distilleries often donate their spent grain to nearby farms for feed.
Dieser Vorgang ist wichtig, damit die Treber nachher entfernt werden können.
The process is important so that the draff can be removed afterwards.
Der Braumeister erklärte die Bedeutung des Umgangs mit Treber nach der Gärung.
The brewmaster explained the importance of managing draff after fermentation.
Bei diesem Vorgang werden die festen und unlöslichen Bestandteile, der sogenannten Treber, von der flüssigen Würze getrennt.
During this process the solid and insoluble parts of the spent grain are separated from the liquid wort.
Viele Brauereien verschenken Treber, damit lokale Landwirte sie nutzen können.
Many breweries give away spent grain for local farmers to use.
Nach dem Brauen haben wir den Treber genutzt, um das Vieh zu füttern.
After brewing, we used the spent grain to feed the livestock.
Er kompostierte den Treber, um seinen Gartenboden zu bereichern.
He composted the spent grain to enrich his garden soil.
Abenteuerlustige Bäcker experimentieren mit Treber, um einzigartige Gebäckstücke zu kreieren.
Adventurous bakers experiment with spent grain to create unique pastries.
Der übrig gebliebene Treber kann dann als Viehfutter verwendet werden.
The remaining spent grain can then be used as animal feed.
Ich habe gelernt, wie man Treber in verschiedenen Rezepten für mein Kochbuch verwendet.
I learned how to use spent grain in various recipes for my cookbook.
Der Treber aus der Whisky-Industrie ist eine weitere interessante Biomasse-Quelle.
Draff from the whisky industry is yet another interesting biomass source.
Nach der Destillation stapelte sich der Treber hoch, wartend auf die Entsorgung.
After distillation, the draff was piled high, waiting for disposal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Treber in het Duits
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 37 ms.
