Examples with "Trendanalyse-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierbei unterstützt das Institut durch Trendanalyse und Auswertung von Daten aus dem internationalen Markt- und Wettbewerbsumfeld.
The SMI supports companies by analyzing trends and evaluating data from international markets and competitive environments.
Workload Analyzer stellt ergänzende Trendanalyse-Tools für historische Daten zur Verfügung, mit denen die Performance im zeitlichen Verlauf verfolgt werden kann.
Für die Trendanalyse, bei der Daten über einen langen Zeitraum gesammelt werden müssen, können sie allerdings wichtig sein.
This data may not be important to daily operations, but it may be valuable for trend analysis that requires data collected over a long period of time.
Jedes von uns angebotene Tool wird mit umfassenden Visualisierungen (Grafiken, Diagrammen usw.) zur einfachen Überwachung, Daten- und Trendanalyse und Verfolgung der Zielerreichung geliefert.
Every tool we offer comes with comprehensive visualisations (graphs, diagrams, etc.) for easy monitoring, data and trend analyses, and following-up on target achievement.
Weltweite und länderspezifische Trendanalyse: Anhand von Daten, die direkt aus Apteco FastStats gewonnen wurden, wurde eine detaillierte Analyse über die wichtigsten Trends und Chancen erstellt.
A detailed Global&Country Trends Analysis identifying key trends and opportunities was produced, using information straight from the Apteco FastStats system. Driving targets
Da die von den Mitgliedstaaten übermittelten Angaben unvollständig waren und 20 % des Klärschlamms nicht zugeordnet werden konnten, lassen die Daten keine Trendanalyse für die Wiederverwendung, Einbringung oder Verbrennung zu.
As the data supplied by Member States was not complete and 20% of the sludge could not be accounted for the data do not allow any trend analysis for the sludge being re-used, disposed of or incinerated.
Unterstützt wird der Anwender zusätzlich durch eine Auswertesoftware für Windows und eine Android App mit umfangreichen Möglichkeiten zur Konfiguration von Baugruppen, Speicherung von Daten zur Trendanalyse und der schnellen Übersicht durch die Visualisierung der Vibrationen in einem Frequenzspektrums sowie der Anzeige von Live-, Durschnitts- und Maximalwerten.
The user is supported also by the analysis software with extensive options for configuration of modules (speed ranges), storage of data for trend analysis and a quick overview of the visualization of the frequency spectrum and the vibration contained therein. Functions of evaluation in detail
Für die Trendanalyse wurden Daten aus vier Runden der Studie über das Gesundheitsverhalten von Kindern im schulpflichtigen Alter (HBSC-Studie) verwendet, die zwischen 2002 und 2014 durchgeführt wurden.
The trend analysis uses data collected during four rounds of the Health Behaviour in School-aged Children (HBSC) survey, conducted in 2002-2014.
Relevante geographische Daten zur Trendanalyse
Relevant geographic data for trend analysis
Trendanalyse historischer Daten und Berichterstellung
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
