Vertaling van "Tributen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während der Gedenkfeier haben wir mit herzlichen Tributen an meinen Onkel in gesegneter Erinnerung gedacht.
During the memorial, we remembered my uncle, of blessed memory, with heartfelt tributes.
Der Gedenkgottesdienst war bewegend und ehrte die verlorenen Leben mit herzlichen Tributen.
The memorial service was affectingly moving, honoring lives lost with heartfelt tributes.
Keine Kämpfe mit den anderen Tributen.
First, no fighting with the other Tributes.
Es ist verboten Artefakte oder alle Arten von Tributen zu verkaufen!
It is to be sold forbidden artefacts or all kind of tributes!
Einige der anderen Bezirke sind viel stärker und reicher, mit gut ausgebildeten Tributen.
Some of the other districts are much stronger and wealthier, with well-trained tributes.
Ihre Gefolgsmänner denken sich also Wege aus, um Sie mit diesen kleinen Tributen stolz zu machen.
So your acolytes come up with ways to make you proud with these little tributes.
Die meisten modernen Kulturen dokumentieren den Standort von Gräbern mit Grundsteinen, die möglicherweise mit Informationen und Tributen zum gestorbenen eingeschrieben werden.
Most modern cultures document the location of graves with headstones, which may be inscribed with information and tributes to the deceased.
Wie entscheidet ihr denn, wer konkret bei den jeweiligen Tributen mitwirkt?
How do you decide on who features specific tributes?
Vor allem auf das, was ich sage. Erstens: Keine Kämpfe mit den anderen Tributen.
First, no fighting with the other Tributes.
Wir haben die Formeln nun so angepasst, das die gesammelten Tribute, mit den tatsächlich erzeugten Tributen übereinstimmen.
We've adjusted the formulas so that now, the tributes collected match the tributes that are actually generated.
Bisher war die Summe der Schätze, welcher ein Herzog als Tribut erhielt, größer als die tatsächliche Anzahl an Tributen, die ein Statthalter generiert hat.
Previously, the sum of treasures the duke received as tributes were greater than the actual number of tributes a governor created.
Musikalische Themen reichen von traumatischen Ereignissen in der menschlichen Geschichte bis hin zu Liebesliedern zu Tributen an Freundschaft zu einfachem (gut, nicht so einfach) Rock.
Topics range from traumatic events in human history to compassionate love songs to tributes to friendship to just plain and simple (well, not so simple) rock.
In den angegebenen Tributen sind immer enthalten
In the tributes are always included
