Vertaling van "Triebwerksprogrammen der" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
engine programs
Sie ist durch diese Partnerschaften an den führenden Triebwerksprogrammen der großen Hersteller beteiligt.
It is involved in the leading engine programs of the major engine manufacturers in the context of these partnerships.
Die MTU Aero Engines hat den Trend rechtzeitig erkannt und sich an den zivilen Triebwerksprogrammen der Zukunft beteiligt; Dreh- und Angelpunkt dieses Erfolges ist die Getriebefan-Familie (GTF) von Pratt&Whitney.
MTU Aero Engines has spotted this trend early on and has taken stakes in the commercial engine programs of the future; notably, Pratt&Whitney's Geared Turbofan (GTF) family of engines plays a pivotal role in this success.
Die MTU muss sich als Konsortialpartner an diese Vorgaben halten. Sie ist durch diese Partnerschaften an den führenden Triebwerksprogrammen der großen Hersteller beteiligt.
MTU, as a consortium partner, is bound by these conditions, but it is through such partnerships the company gains access to the leading engine programs of the major engine manufacturers.
Andere resultaten
Systempartner für fast alle Triebwerksprogramme der Bundeswehr
Industrial lead company for practically all engines flown by the German Armed Forces
Bis heute ist das RB199 das erfolgreichste militärische Triebwerksprogramm der MTU.
To this very date, that engine remains MTU's most successful military program.
Am Standort von Oerlikon Metco in den Niederlanden wurden zwei automatisierte Zellkonzepte für Triebwerksprogramme der nächsten Generation (Leap X und GTF) installiert.
At an Oerlikon Metco site in the Netherlands, two automated cell concepts were installed for the next generation engine programs Leap X and GTF.
Der bisher letzte Mosaikstein der GE-MTU-Kooperation ist die Beteiligung am GEnx, einem der wichtigsten künftigen Triebwerksprogramme der MTU im oberen Schubbereich.
The latest keystone in the GE-MTU partnership is the companies' cooperation in respect of the GEnx, one of MTU's most important future engine programs in the upper thrust class.
Um die Wachstumsmöglichkeiten zu fördern, wurden im niederländischen Werk zwei automatisierte Zellkonzepte für Triebwerksprogramme der nächsten Generation installiert.
To support continued growth, two automated cell concepts were installed in the Oerlikon Metco plant in the Netherlands to serve next generation engine programs: Leap-X and GTF.
Nach der Übernahme von Bristol Siddeley im Jahr 1966 hatte Rolls-Royce das umfassendste Triebwerksprogramm der Welt. Das ursprüngliche Firmenzeichen waren rote Buchstaben auf silbernem Grund.
During the late 1950s and '60s there was a significant rationalisation of the British aero-engine manufacturers, culminating in the merger of Rolls-Royce and Bristol Siddeley in 1966.
Ebenfalls 1969 warf die Entwicklung eines Triebwerks seine Schatten voraus, das sich zum bis heute erfolgreichsten militärischen Triebwerksprogramm der MTU entwickeln sollte: das Triebwerk RB199-34R, der Antrieb für das Mehrzweck-Kampflugzeug Tornado.
1969 also was the year when development of an engine began that turned out be MTU's most successful engine program ever, the RB199-34R powering the Tornado multirole combat aircraft.
Ab 2006 wird das Kooperative Modell auch auf weitere wesentliche Triebwerksprogramme der Luftwaffe ausgedehnt - den Tornado-Antrieb RB199, das J79 der Phantom und das RR250-C20 des Hubschraubers BO-105.
Starting in 2006, the Cooperative Model will be extended to other important Luftwaffe engines as well to include the RB199 (Tornado), J79 (Phantom), and the RR250-C20 (Bo-105 helicopter) engines.
In den europäischen Triebwerksprogrammen ist sie der deutsche Partner.
Furthermore, the company is the German partner in the European engine programs.
In europäischen Triebwerksprogrammen ist sie der nationale Partner.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.