Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

engine programs

Geflecteerde vorm van engine program

Vertaling van "engine programs" in Duits

Triebwerksprogramme Triebwerksprogrammen

The introduction of further engine programs is already in preparation.

Die Einführung weiterer Triebwerksprogramme ist bereits in Vorbereitung.

The new engine programs will require the requisite development capacity in the coming years.

Die neu anlaufenden Triebwerksprogramme erfordern in den nächsten Jahren hohe Entwicklungskapazitäten.

We aim to safeguard and strengthen our position through participation in new engine programs.

Mit der Beteiligung an neuen Triebwerksprogrammen werden wir unsere Position absichern und stärken.

It is involved in the leading engine programs of the major engine manufacturers in the context of these partnerships.

Sie ist durch diese Partnerschaften an den führenden Triebwerksprogrammen der großen Hersteller beteiligt.

Against the backdrop of the progressing climate change and increasing kerosene prices, new engine programs focus on environmental compatibility and cost efficiency.

Vor dem Hintergrund des fortschreitenden Klimawandels und steigender Kerosinpreise stehen bei neuen Triebwerksprogrammen Umweltfreundlichkeit und Wirtschaftlichkeit im Fokus.

Participation in the fastest-growing new engine programs

Einstieg in die am schnellsten wachsenden neuen Triebwerksprogramme

Essential for the ramp-up plan of new engine programs

Essenziell für die Hochlauf-Absicherung der neuen Triebwerksprogramme

As well as investigating the possibility of involvement in promising new engine programs, it focuses on the opportunities arising from further expanding the company's technological leadership.

Neben der Prüfung des Einstiegs in neue erfolgversprechende Triebwerksprogramme stehen die Chancen im Vordergrund, die sich durch einen weiteren Ausbau der Technologieführerschaft ergeben.

Liabilities arising from construction contracts primarily concern advance payments for construction contracts for specific engine programs.

Die Verbindlichkeiten aus Auftragsfertigung enthalten überwiegend Anzahlungen für die Auftragsfertigung einzelner Triebwerksprogramme.

Germany's leading engine manufacturer is at the same time one of the world's leading development partners and has been actively involved in numerous military engine programs for decades.

Deutschlands führender Triebwerkshersteller ist gleichzeitig einer der weltweit führenden Entwicklungspartner und seit Jahrzehnten in zahlreichen militärischen Triebwerksprogrammen aktiv.

The aerospace market continued on its growth trajectory in 2017 due to the ramp-up of new engine programs.

Luftfahrt Der Luftfahrtmarkt hat 2017 seinen Wachstumskurs aufgrund neuer Triebwerksprogramme fortgesetzt.

The company is a risk-and-revenue-sharing partner in the major commercial engine programs.

An den wesentlichen zivilen Triebwerksprogrammen ist das Unternehmen als Risk- and Revenue-Sharing-Partner beteiligt.

With the exception of the contingent liabilities for engine programs assumed in connection with the acquisition, included in other obligations, MTU expects the majority of the provisions will be utilized, in most cases within the next one to five years.

Mit Ausnahme der in den Anderen Verpflichtungen enthaltenen im Rahmen des Unternehmenserwerbs übernommenen Eventualschulden für Triebwerksprogramme erwartet die MTU für die Mehrheit der Rückstellungen, dass sie in der Regel innerhalb der nächsten ein bis fünf Jahre fällig werden.