Auch KSB setzt sie als einheitliches Service-Tool für Automationsprodukte ein. In PACTware können KSB-Kunden Treiber (sogenannte DTM = Device Type Manager) für Feldgeräte unterschiedlicher Hersteller laden.
Drivers (or DTMs = Device Type Managers) for field devices from different manufacturers can be loaded into the service tool and are then available for selection in an electronic hardware catalogue.
Kompatibel, über sämtliche Ausführungen hinweg, löst die neue DTM-Generation bisherige Device Type Manager für neue wie auch ältere Sensoren vollständig ab.
Compatibility tested across all sensor versions, the new DTM generation completely replaces previous Device Type Managers for both new and older sensors.
Mittels einheitlicher Gerätetreiber, sogenannter Device Type Manager (DTM), und geeigneter Rahmenapplikationen für die Bedienung standardisiert FDT die Kommunikations- und Konfigurationsschnittstellen zwischen sämtlichen Feldgeräten und Hostsystemen.
Using universal device drivers known as device type managers (DTM), together with suitable frame applications for operation, FDT standardizes the communication and configuration interfaces between all kinds of field devices and host systems.
In PACTware können KSB-Kunden Treiber (sogenannte DTM = Device Type Manager) für Feldgeräte unterschiedlicher Hersteller laden.
With PACTware KSB customers can load drivers (so-called DTMs = Device Type Managers) for field devices from different manufacturers into the service tool.
Der Typ-Manager (Type Manager) zeigt Objektklassen in einer hierarchisch strukturierten Baumansicht an.
The Type Manager displays object classes in a structured hierarchical format.
Klicken Sie nun auf Typ-Manager (Type Manager).
Öffnen Sie den Typ-Manager (Type Manager).
Access the Type Manager.
Kein Problem - HBM bietet Ihnen den passenden Device Type Manager als kostenlosen Download an.
Click on software/firmware downloads in the right column to get the free download.
System nach einem der Ansprüche 19 bis 24, wobei die Verwaltungsvorrichtung (10) einen PC oder einen Device Type Manager (DTM) aufweist.
The system according to any of claims 19 to 24, whereby the management device (10) comprises a PC or a device type manager (DTM).
Zum Zeitpunkt der Vertragserstellung werden bedingte Dokumentelemente dynamisch auf Basis der variablen Daten und definierten Regeln ein- oder ausgeschlossen, wobei die Daten über einen Papyrus Adapter und Type Manager aus verschiedenen Quellen in unterschiedlichen Datenformaten kommen.
At the time of contract creation, conditional document elements are dynamically included or excluded based on the variable data and defined rules, with data coming from various sources in different data formats via a Papyrus Adapter and Type Manager.
In der Dokumentation zu Adobe Type Manager finden Sie Hinweise zur Installation von Schriften.
The Adobe Type Manager documentation contains information on how to install fonts.
Erweiterte Bedienung Mit der erweiterten Bedienung parametrieren Sie das Gerät über die übersichtliche Menüstruktur im DTM (Device Type Manager).
With the extended adjustment, you carry out the parameter adjustment for the instrument via the clear menu structure in the DTM (Device Type Manager).
Ein Gerätehersteller stellt eine spezielle Software, den Device Type Manager (DTM), für jedes seiner Geräte oder Gerätegruppen zur Verfügung.
The manufacturer of a device provides a special software, the Device Type Manager (DTM) for each of his devices or device groups.