Vertaling van "UI-Element" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fortschrittsbalken/Statusanzeigen sind ein UI-Element, nach dem ich regelmäßig gefragt werde.
Progress bars are a UI element I am asked for regularly.
Ein UI-Element wird automatisch fixiert, wenn es in die Nähe einer Andockposition gebracht wird.
A UI element docks automatically when it approaches a "dockable" location.
Ändert man ein UI-Element aus einem anderen Thread, führt dies typischerweise zu einer Exception.
Modifying a UI element from a different thread will typically lead to an exception being thrown.
Hier kann man nachschauen, wie ein UI-Element umgesetzt wurde, um etwas ähnliches selbst zu erstellen.
You can look up how a UI element is implemented to create something similar yourself.
Wenn Sie ein benutzerdefiniertes UI-Element - normalerweise durch Verwendung des div-Tags - erstellen, ist es aufwendiger, die Barrierefreiheit sicherzustellen.
Building a custom UI element, typically by using the div tag, requires more work for accessibility.
Dieses standardmäßige UI-Element ist weiterhin der Ort, an dem nach Statusmeldungen, Eigenschaften hinweisen, Statusindikatoren usw. gesucht wird.
This standard UI element continues to be the place to look for status messages, property hints, progress indicators, and so on.
Dies gibt diesen schwebenden Buchstaben einen Platz, an dem sie zu Hause genannt werden können und lässt sie wie ein echtes UI-Element anstelle eines Addons aussehen.
This gives this floating letters a place to call home and this makes it look like a genuine UI element instead of an addon.
Dieses Cookie speichert das zuletzt angeklickte Seitenelement und wird verwendet, um bei einer Seitennavigation den Fokus auf das zuletzt aufgerufene UI-Element zurückzusetzen.
This cookie stores the last clicked page element and it is being used to restore focus on the last accessed UI element when a page navigation happens.
Das Verfahren gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 15, wobei für jeden Thread das jeweilige UI-Element eine bestimmte Mobilfunk-Textnachricht ist, die den Thread darstellt.
The method of any one of claims 1 to 15 wherein for each thread the respective UI element is a particular wireless text message that represents the thread.
Beim Klicken oder tippen auf ein UI-Element (auch „Steuerelement" genannt) wählen Sie das Element aus und ein Auswahlrahmen mit Handles zum Ändern der Größe erscheint um das Steuerelement.
When you click or tap a UI element (called a control), you select it, and a selection border with resize handles appears around that control.
Und ob du sie nun in deinen Werbematerialien, deinem App-Hintergrund oder als UI-Element verwendest, Farbverläufe sind ein toller Weg, dies zu tun.
And whether you use it in your marketing materials, in your app's background, or as a UI element or accent, gradients are a great way to do it.
Eine Toolbar (in deutscher Übersetzung: Symbolleiste; dieser Artikel bezieht sich auf die primäre Standardtoolbar) ist ein UI-Element, das primär den Schnellzugriff auf häufig genutzt Funktionen ermöglichen soll.
A toolbar (here we refer to the primary, standard toolbar) is a UI element primarily designed for fast access to frequently used functions.
Control- und Icon-Bibliothek: Mit ein bisschen Erfahrung können per Shortcut und mit Eingabe eines Keywords innerhalb von Sekunden ein passendes UI-Element oder ein sprechendes (Platzhalter-)Symbol eingefügt werden.
Controls and icons library: With a bit of experience, you can add a matching UI element or a speaking (placeholder) icon within seconds by shortcut and keyword entry.