Vertaling van "UNIX- oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies bedeutet, dass Sie es verwenden können, um Ihre bestehenden UNIX- oder Linux-Tools auf Windows zu portieren.
This means that you can use it to port your existing Unix or Linux tools to Windows.
Als Sicherheitsbetriebssystem ist insbesondere ein Unix- oder Linux-Betriebssystem geeignet, da diese entsprechend der jeweiligen Erfordernisse konfiguriert werden können, aus sicherheitstechnischer Sicht wenig Schwachstellen aufweisen und gut minimalisiert und gegen mögliche Angriffe von Schadsoftware gehärtet werden können.
As a security operating system, in particular a Unix or Linux operating system is useful because they can be configured according to the respective requirements, from a safety perspective have few weaknesses and can easily be minimized and hardened against possible attacks of malicious software.
Viele von ihnen sind Shareware- oder Freeware-Pakete, während andere teure High-End-Pakete sind, die auf UNIX- oder LINUX-Systemen laufen.
Many of them are shareware or freeware packages, while others are very high end expensive packages that run on UNIX or LINUX systems.
Die Art und Weise, in der der Administrator die symbolischen Verbindungen im Stammverzeichnis der Freigabe definiert, erfordert ein UNIX- oder Linux-System.
The way the administrator sets the symbolic links in the root share directory requires a UNIX or Linux machine.
Nutzen Sie unsere Lösungen für die einheitliche Endpunktverwaltung in Ihrer UNIX- oder Linux-Umgebung.
Use our unified endpoint management solutions in your UNIX or Linux environment.
Der Siegeszug von Linux begann am Rand des Unternehmens mit der Unterstützung von Anwendungen, z. B. für Web-Server, Firewalls, Lastausgleich etc. In diesem Bereich ersetzte Linux teurere UNIX- oder Windows NT-Server.
Linux really got its start at the edge of the enterprise supporting applications like web servers, firewalls, load balancers, etc. More expensive UNIX or Windows NT servers were replaced for this applications.
Dieses Dokument richtet sich an Data Warehouse-Administratoren, die über fundierte Kenntnisse der Base SAS-Software auf UNIX- oder PC-Plattformen verfügen.
This document is intended for data warehouse administrators who have a thorough knowledge of Base SAS software on UNIX or PC platforms.
Die Notwendigkeit eines Wechsels weg von Ihrem unflexiblen, teuren UNIX- oder RISC-basierten System ist Ihnen bewusst, doch die mit der Migration verbundenen Kosten und die Komplexität schrecken Sie ab.
You know you need to move from a rigid, expensive UNIX or RISC-based system, but the complexity and cost of migrating your legacy systems is daunting.
Um die Dateifreigabe zu nutzen, stellen Sie sie von Ihrer Anwendung aus mithilfe von standardmäßigen UNIX- oder Windows-Befehlen bereit.
To use the file share, you mount it from your application using standard UNIX or Windows commands.
Überwachte UNIX- oder Linux-Computer pro dediziertem Gatewayserver 100
UNIX or Linux computers monitored per dedicated gateway server 100
Wie das Nachinstallieren von Paketen aus Ihrer Linux-, UNIX- oder MacOSX-Distribution funktioniert, entnehmen Sie bitte der Dokumentation Ihres Betriebssystem.
If you want to know how to install packages from your Linux, UNIX or MacOSX distribution, please refer to the documentation of your operating system.
Ihre zentralisierten Anwendungen verwenden auch UNIX- oder Linux-Server.
Your centralized applications will have UNIX or Linux servers.
Sie möchten Anwendungen bereitstellen oder aktualisieren, ohne von UNIX- oder RISC-basierter Hardware abhängig zu sein, die möglicherweise künftig nicht mehr unterstützt wird.
Want to deploy or upgrade applications without relying on UNIX or RISC-based hardware that may not be supported in the future
