Diese Würmer hören auf zu wachsen, wenn die UPR aktiviert wird.
Die UPR hat Berufung gegen eine Entscheidung zu Gunsten der Studenten eingelegt.
The UPR has appealed a decision that favored the students.
Die alten UPR Sensoren werden nicht mehr hergestellt.
The old UPR sensors are no longer manufactured.
UPR es un país stellt die Berichte alternativer Medien zusammen.
UPR es un país is aggregating the digital citizen and alternative media resources.
Bei der Vorbereitung des UPR spielen Gespräche mit der Zivilgesellschaft eine wichtige Rolle.
Talks with civil society play an important role in the groundwork for the UPR.
stellen den amtlichen Wert für jede Achse des Modells dar UPR
become the stated value of each axis for the model UPR
den Status Puerto Ricos und das Referendum. die UPR Studentenstreiks.
The local status and the referendum. UPR student strikes.
auf die Stärkung unabhängiger Beobachtungsmechanismen und Erkenntnisse bei der UPR hinzuarbeiten
work towards the strengthening of independent monitoring mechanisms and findings in the UPR process
Die ersten Sitzungen der UPR werden wahrscheinlich für alle übrigen tonangebend sein.
The early sessions of the UPR are likely to set the tone for the remainder.
Empathie, UPR und Authentizität als Hoffnung fördernde Haltungen?
Empathy, UPR and authenticity as attitudes that facilitate hope?
Diese arithmetischen Mittelwerte der "einseitigen Wiederholgenauigkeit" UPR
These arithmetic mean values of "unidirectional positioning repeatability" UPR
Er nahm unter anderem gegen den Vorwurf Stellung, dass die UPR eine geheime Abmachung mit der Regierung geschlossen habe.
Among other issues, he opposed the charge finding that the UPR had conducted a secret agreement with the government.
Mangels Fairness boykottierten jedoch alle großen Oppositionsparteien, einschließlich der UPR, die Wahlen.
The elections, however, were boycotted by all major opposition parties, including the UPR, due to lack of fairness.