Examples with "USB-Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 23, wobei das Erzeugen des Computerknotens das Spezifizieren des USB-Systems zum Identifizieren des einen oder der mehreren USB-Geräte und das Erzeugen von Knoten für die Geräte aufweist.
The method of claim 23 wherein creating said node comprises enumerating said USB system to identify said one or more USB devices and creating nodes for said devices.
Bei Aktivität des USB-Systems führt der TUSB501 in regelmäßigen Abständen eine Empfängererkennung auf dem TX-Paar durch.
When the USB system is active, the TUSB501 periodically performs receiver detection on the TX pair.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Operation eine standardmäßige Geräteanforderung ist und wobei das Testsignal an eines von dem einen oder den mehreren USB-Geräten des USB-Systems gesendet wird.
The method of claim 17 wherein said operation is a standard device request and wherein said test signal is transmitted to one of said one or more USB devices of said USB system.
Allerdings erhöhen zusätzliche Schaltungen zur Konditionierung des Signals die Komplexität des USB-Systems, und die Herausforderungen werden noch durch die Tatsache vergrößert, dass bei der USB-Technologie für das Senden und Empfangen unterschiedliche Signalpaare verwendet werden, wodurch sich der Schaltungsaufwand verdoppelt.
However, designing signal conditioning circuits increases USB system complexity, and the challenge is made harder because USB technology uses separate signal pairs for transmitting and receiving, doubling the circuitry needed. Help for the designer comes in the form of USB redrivers.
Im Lieferumfang des USB-Systems zur Überwachung von Maschinenzuständen ist die einfach zu handhabende NI Sound and Vibration Measurement Suite enthalten, welche alle notwendigen Analyse- und Signalverarbeitungswerkzeuge für Anwendungen zur Maschinenzustandsüberwachung umfasst.
The NI USB MCM system comes with the easy-to-use NI Sound and Vibration Measurement Suite, which is the most comprehensive collection of NI analysis and signal processing tools for MCM.
Andere resultaten
USB SYSTEM nimmt keine Sendungen an, die der Käufer per Nachnahme versendet.
USB SYSTEM does not accept cash-on-delivery shipments sent by the Buyer.
USB SYSTEM bietet dem Nutzer die Möglichkeit, das Passwort zu ändern.
USB SYSTEM provides the User with an option to change the Password.
Das USB System in Linux ist recht neu.
Waren - Produkte, die von USB SYSTEM angeboten werden.
Goods - products offered by USB SYSTEM.
Ein USB-System hat ein asymmetrisches Design.
A USB system has an asymmetric design.
USB SYSTEM haftet für Mängel der Ware nur bis zur Höhe des Warenwertes.
USB SYSTEM is liable by virtue of defects of goods only up to the amount of their value.
Selektive Aktivierung und Inaktivierung von an ein USB-System angeschlossenen Peripheriegeräten
Selective activation and deactivation of peripheral devices connected to a USB system
Jedoch gibt es einige kaputte USB-Systeme, bei denen der Treiber während des Ladens hängt.
However, there are few broken USB systems where the driver hangs on loading.
